Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Born at Zero, виконавця - Deer Tick. Пісня з альбому Tim EP, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 30.01.2013
Лейбл звукозапису: Loose
Мова пісні: Англійська
Born at Zero(оригінал) |
| You’re coming back, I don’t know why I feel so bad |
| Oh, a picture always hurts more than words |
| You’re born at zero, and dead at 23 |
| Ain’t it fucking cold and the dirt comes free |
| You make it clear, it takes me as insincere |
| A picture I can’t live without seeing |
| Whoa, you made your point, I never robbed you of a choice |
| And I can hear a longing in your voice |
| I’m sorry miss, to see your face |
| I wanna hold you close, but I push you away |
| I wanna feel your skin upon my skin |
| But I’m not feeling great, about letting you in |
| Close your eyes, it’s just about time to speak |
| Our dreams only come true in better dreams |
| I dream of me in the middle of a rugged street |
| Oh, praying to God that one day I’ll be clean |
| Whoa, look at the clock, I wish it was a time machine |
| 'Cause I could have been anything |
| I’m sorry miss to see your face |
| I wanna hold you close, but I push you away |
| I wanna feel your skin upon my skin |
| But I’m not feeling great, about letting you in |
| Born at zero and dead at 23 |
| And the fucking cold and the dirt come free |
| (переклад) |
| Ти повертаєшся, я не знаю, чому мені так погано |
| О, картинка завжди болить більше, ніж слова |
| Ви народилися в нуль, а померли у 23 |
| Хіба не холодно, а бруд звільняється |
| Ви даєте зрозуміти, що це сприймає мене як нещирого |
| Картина, яку я не можу жити, не побачивши |
| Вау, ви довели свою думку, я ніколи не позбавляв вас вибору |
| І я чую тугу в твоєму голосі |
| Мені шкода, міс, бачити ваше обличчя |
| Я хочу обійняти тебе, але відштовхую тебе |
| Я хочу відчути твою шкіру на своїй шкірі |
| Але я почуваюся не дуже добре, що впускаю вас |
| Закрийте очі, саме час говорити |
| Наші мрії здійснюються лише в кращих мріях |
| Я сниться се посеред сухої вулиці |
| О, молюся Богу, щоб одного дня я був чистий |
| Ого, подивіться на годинник, я б хотів, щоб це була машина часу |
| Тому що я міг бути ким завгодно |
| Мені шкода, що бачу твоє обличчя |
| Я хочу обійняти тебе, але відштовхую тебе |
| Я хочу відчути твою шкіру на своїй шкірі |
| Але я почуваюся не дуже добре, що впускаю вас |
| Народився в нуль і помер у 23 |
| І проклятий холод і бруд звільняються |