| Though I’ve walked down a crooked path
| Хоча я пішов кривим шляхом
|
| That don’t mean it wasn’t cursed
| Це не означає, що воно не було проклято
|
| My feeble heart was filled with wrath
| Моє слабке серце було сповнене гніву
|
| My poison mind with thoughts perverse
| Мій отруєний розум збоченими думками
|
| And the devil is living my basement
| І диявол живе в моєму підвалі
|
| I’m trying hard to hide him from my wife
| Я намагаюся приховати його від своєї дружини
|
| And I know some day I’m gonna have to face him
| І я знаю, що колись мені доведеться зіткнутися з ним
|
| But for now I keep my secrets with the night
| Але поки що я зберігаю свої секрети з ніччю
|
| As I breeze through this windy city
| Коли я пролітаю цим вітряним містом
|
| The devil he now rides upon my back
| Диявола, якого він зараз їздить на моїй спині
|
| And all the boys here look mighty pretty
| І всі хлопці тут виглядають дуже гарно
|
| I need a fix and Lord I need it fast
| Мені потрібно виправлення, і, Господи, це потрібно швидко
|
| I let my house guests rest in my crawl space
| Я даю мої домашні гості відпочивати у мому просторі
|
| Don’t let anyone tell you that I’m a bad host
| Не дозволяйте нікому говорити вам, що я поганий господар
|
| I take cover behind my white face paint
| Я закриваюся за свою білу фарбу обличчя
|
| While I battle my bitter father’s ghost
| Поки я борюся з привидом свого гіркого батька
|
| And by now the hounds have surely caught my scent
| І вже зараз гончаки вже точно вловили мій запах
|
| In just a short time I’m no longer free
| За короткий час я більше не вільний
|
| Oh, Lord you know I would repent
| О, Господи, ти знаєш, я б покаявся
|
| But now the devil he speaks for me
| Але тепер диявол говорить за мене
|
| And the icy needle kisses my veins
| І крижана голка цілує мої вени
|
| As I kiss my dear sister goodbye
| Коли я цілую мою дорогу сестру на прощання
|
| Now as I descend into the final flames
| Тепер, коли я спускаюся в останнє полум’я
|
| It’s my turn to die | Моя черга вмирати |