| Beginnings and endings are intertwined
| Початки і кінцівки переплітаються
|
| Existence is cyclical, delays of time
| Існування циклічне, затримки часу
|
| I want to return and reverse what went wrong
| Я хочу повернути та скасувати те, що пішло не так
|
| I haven’t seen it for so long
| Я не бачив це так давно
|
| Roaming through a monotonous road
| Бродити по монотонній дорозі
|
| I see the light pass before my eyes
| Я бачу, як світло проходить перед моїми очима
|
| So many doubts and memories to hold
| Так багато сумнівів і спогадів
|
| I’m so desperate to cut these ties
| Я так відчайдушно хочу розірвати ці зв’язки
|
| Pay no mind to my demise
| Не зважайте на мою кончину
|
| Say it’s right this time
| Скажіть, що цього разу правильно
|
| Do you fear this distress?
| Ви боїтеся цього лиха?
|
| Doesn’t at all feel right like this
| Це зовсім не так
|
| I hunger for control
| Мені потрібно контролювати
|
| Taking back my soul
| Забираю мою душу
|
| I live my life through you
| Я проживаю своє життя завдяки тобі
|
| Theater of the absurd
| Театр абсурду
|
| Individual moments that make up a life
| Окремі моменти, які складають життя
|
| Like a losing player’s final moves to demise
| Як останні ходи гравця, що програв, до загибелі
|
| The analogy should hold a self-conscious cage
| Аналогія повинна містити самосвідому клітку
|
| Whatever it takes to get through one more stage
| Все, що потрібно, щоб пройти ще один етап
|
| Roaming through a monotonous road
| Бродити по монотонній дорозі
|
| I see the light pass before my eyes
| Я бачу, як світло проходить перед моїми очима
|
| Who can you trust but your shadow?
| Кому можна довіряти, як не своїй тіні?
|
| The one always in sight by your side
| Той, хто завжди на виду, поруч
|
| Pay no mind to my demise
| Не зважайте на мою кончину
|
| Say it’s right this time
| Скажіть, що цього разу правильно
|
| Do you fear this distress?
| Ви боїтеся цього лиха?
|
| Doesn’t at all feel right like this
| Це зовсім не так
|
| I hunger for control
| Мені потрібно контролювати
|
| Taking back my soul
| Забираю мою душу
|
| I live my life through you
| Я проживаю своє життя завдяки тобі
|
| Theater of the absurd
| Театр абсурду
|
| Burying my claws in the frozen floor
| Закопаю кігті в мерзлу підлогу
|
| Not even pain can I feel anymore
| Я більше не відчуваю навіть болю
|
| A naked stage, symbolically portrayed
| Оголена сцена, символічно зображена
|
| I’d rather burn out than to fade away
| Я краще згорю, ніж зникаю
|
| Roaming through a monotonous road
| Бродити по монотонній дорозі
|
| I see the light pass before my eyes
| Я бачу, як світло проходить перед моїми очима
|
| I wake up alone, in this place I call home
| Я прокидаюся сам, у цему місці, яке я називаю домом
|
| It’s rusty and gray, I’m drowning in me
| Він іржавий і сірий, я тону в собі
|
| Pay no mind to my demise
| Не зважайте на мою кончину
|
| Say it’s right this time
| Скажіть, що цього разу правильно
|
| Do you fear this distress?
| Ви боїтеся цього лиха?
|
| Doesn’t at all feel right like this
| Це зовсім не так
|
| I hunger for control
| Мені потрібно контролювати
|
| Taking back my soul
| Забираю мою душу
|
| I live my life through you
| Я проживаю своє життя завдяки тобі
|
| Theater of the absurd | Театр абсурду |