Переклад тексту пісні Black Eternity - Decadence

Black Eternity (оригінал)

Never will it stop, future black eternity
Struggling the past, struggling to see
I only want to know where I’m heading to
It’s all the same, whatever I do
I hope it will stop, this deep animosity
Give my feelings back and end this misery
Nothing can I do, except to keep on fighting
Slowly killing my soul like struck by lightning
Black eternity
Haunts me now
Black eternity
Go on leave me
Black eternity
I got nothing to give
Black eternity
Let me live
I’d do anything to make the memories disappear
What’s left now is fighting the fear of fear
There’s a feeling deep inside that don’t want to let go
I try to move on even though I’m on my own
I hope it will stop, this deep animosity
Give my feelings back and end this misery
Nothing can I do, except to keep on fighting
Slowly killing my soul like struck by lightning
Black eternity
Haunts me now
Black eternity
Go on leave me
Black eternity
I got nothing to give
Black eternity
Let me live
To change what’s done
When all is said and gone?
The many turned to none
It’s time to take me home
I hope it will stop, this deep animosity
Give my feelings back and end this misery
Nothing can I do, except to keep on fighting
Slowly killing my soul like struck by lightning
Black eternity
Haunts me now
Black eternity
Go on leave me
Black eternity
I got nothing to give
Black eternity
Let me live

Black Eternity (переклад)

Це ніколи не зупиниться, майбутня чорна вічність
Боротися з минулим, намагатися побачити
Я лише хочу знати, куди я прямую
Все одно, що б я не робив
Сподіваюся, ця глибока ворожнеча припиниться
Поверни мої почуття і покінчи з цим нещастям
Я нічого не можу зробити, окрім як продовжувати боротися
Повільно вбиваю мою душу, як уражену блискавкою
Чорна вічність
Мене переслідує зараз
Чорна вічність
Залиште мене
Чорна вічність
Мені нема чого дати
Чорна вічність
Дай мені жити
Я зробив би все, щоб спогади зникли
Тепер залишилося боротися зі страхом страху
Глибоко всередині є відчуття, яке не хочеться відпускати
Я намагаюся рухатися навіть якщо я сам
Сподіваюся, ця глибока ворожнеча припиниться
Поверни мої почуття і покінчи з цим нещастям
Я нічого не можу зробити, окрім як продовжувати боротися
Повільно вбиваю мою душу, як уражену блискавкою
Чорна вічність
Мене переслідує зараз
Чорна вічність
Залиште мене
Чорна вічність
Мені нема чого дати
Чорна вічність
Дай мені жити
Щоб змінити те, що зроблено
Коли все сказано і минуло?
Багато хто не звернувся ні до кого
Час відвезти мене додому
Сподіваюся, ця глибока ворожнеча припиниться
Поверни мої почуття і покінчи з цим нещастям
Я нічого не можу зробити, окрім як продовжувати боротися
Повільно вбиваю мою душу, як уражену блискавкою
Чорна вічність
Мене переслідує зараз
Чорна вічність
Залиште мене
Чорна вічність
Мені нема чого дати
Чорна вічність
Дай мені жити