Переклад тексту пісні Brainfreeze - decade

Brainfreeze (оригінал)

I’m gonna be honest when you ask me
If I remember when I was young
Bits of memories begin to form
I just can’t put the faces to the names
I’m having doubts about the state I’m in
I can’t see any lights
Perhaps there’s no one in
Head down on my knees
Trying to find a way to cure this brainfreeze
Tell me this ache is going away today
Tell me something, tell me you’re the same
I’m gonna be honest when you ask me
If I’ve got better things to do
But you see, my time’s well spent
When my time’s spent with you
I’m having doubts about myself again
Maybe I’ll shake it off
Maybe this is the end
Head down on my knees
Trying to find a way to cure this brainfreeze
Tell me this ache is going away today
Tell me something, tell me you’re the same
So tell me I’m right
Won’t be the first time
Won’t be the last time that I’m right
I’m having doubts about the state I’m in
I can’t see any lights
Perhaps there’s no one in
I’m having doubts about myself again
Maybe I’ll shake it off
Maybe this is the end
Head down on my knees
Trying to find a way to cure this brainfreeze
Tell me this ache is going away today
Tell me something, tell me you’re the same

Brainfreeze (переклад)

Я буду чесний, коли ви мене запитаєте
Якщо я пригадую, коли був молодим
Починають формуватися фрагменти спогадів
Я просто не можу назвати обличчя іменами
У мене є сумніви щодо стану, в якому я перебуваю
Я не бачу жодних вогнів
Можливо, нікого немає
Опустіть голову на коліна
Намагаюся знайти способ вилікувати це заморожування мозку
Скажіть мені, що цей біль сьогодні зникне
Скажи мені щось, скажи, що ти такий самий
Я буду чесний, коли ви мене запитаєте
Якщо у мене є якісь справи
Але бачите, мій час витрачено добре
Коли мій час проводжу з тобою
Я знову сумніваюся в собі
Можливо, я стряхну це
Можливо, це кінець
Опустіть голову на коліна
Намагаюся знайти способ вилікувати це заморожування мозку
Скажіть мені, що цей біль сьогодні зникне
Скажи мені щось, скажи, що ти такий самий
Тож скажи мені, що я правий
Не вперше
Це не останній раз, коли я права
У мене є сумніви щодо стану, в якому я перебуваю
Я не бачу жодних вогнів
Можливо, нікого немає
Я знову сумніваюся в собі
Можливо, я стряхну це
Можливо, це кінець
Опустіть голову на коліна
Намагаюся знайти способ вилікувати це заморожування мозку
Скажіть мені, що цей біль сьогодні зникне
Скажи мені щось, скажи, що ти такий самий