Переклад тексту пісні Fool's Gold - decade

Fool's Gold (оригінал)

Isn’t it obvious?
I beat myself up for you
Lost count of all the times I banged my head on the wall
Guess we could start again, or just be friends?
Take me for a fool again
Just like you do
I want you to
Isn’t it obvious?
I’m still hung up on you
Lost count of all the times I almost called
Take me for a fool again
Just like you do
I want you to
Let me feel that pain again
And drag me through these hellish moods
Today I feel like giving up
Guess I’m shit outta luck
Pretending everything’s the same
Is a fool’s game
Tonight I feel like going out
Yeah, that will sort me out
Pretending everything’s the same
Is a fool’s game

Fool's Gold (переклад)

Хіба це не очевидно?
Я бив себе за вас
Покинув рахунок, коли я вдарився головою об стіну
Гадаєте, ми могли б почати знову чи просто подружитися?
Знову вважайте мене за дурня
Так само, як і ти
Я хочу, щоб ви
Хіба це не очевидно?
Я й досі прив’язаний до вас
Втрачений підрахунок усіх випадків, коли я майже дзвонив
Знову вважайте мене за дурня
Так само, як і ти
Я хочу, щоб ви
Дозволь мені знову відчути той біль
І протягни мене крізь ці пекельні настрої
Сьогодні мені хочеться здатися
Мабуть, мені не пощастило
Робити вигляд, що все те саме
Це гра в дурні
Сьогодні ввечері мені хочеться вийти
Так, це мене розбереться
Робити вигляд, що все те саме
Це гра в дурні