Переклад тексту пісні Capsules - decade

Capsules - decade
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Capsules, виконавця - decade. Пісня з альбому Pleasantries, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 23.02.2017
Лейбл звукозапису: Rude
Мова пісні: Англійська

Capsules

(оригінал)
I often think about life
And where it all began
Because it makes me feel so small
And feeling small is better still
Than watching people look straight through
Like I don’t exist
Every day’s another way
To pick apart every mistake
I do it because it helps me sleep at night
And I’ll never get this right
But fucking everything up makes me feel alive
I often think about death
And where we all end up
Because it makes me feel so weird
And feeling weird is a-okay
We all feel strange from day to day
It’s what it means to exist
And every hour’s another who, what, when
And how did I get here?
I care too much ‘cause I don’t wanna die
I’ve got so much left to try
And fucking everything up makes me feel alive
(переклад)
Я часто думаю про життя
І з чого все почалося
Тому що я почуваюся таким маленьким
А ще краще відчувати себе маленьким
Чим спостерігати, як люди дивляться наскрізь
Ніби мене не існує
Кожен день по-іншому
Щоб розібрати кожну помилку
Я роблю це , бо це допомагає мені спати вночі
І я ніколи не зрозумію цього правильно
Але через те, що все налаштовано, я відчуваю себе живим
Я часто думаю про смерть
І куди ми всі потрапляємо
Тому що це змушує мене почувати себе таким дивним
І відчувати себе дивним — це нормально
Ми всі почуваємось дивними день у день
Це те, що означає існувати
І щогодини інша хто, що, коли
І як я сюди потрапив?
Я занадто піклуюся, тому що не хочу вмирати
Мені так багато залишилося спробувати
І все до хрена змушує мене відчувати себе живим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Callous 2012
Geist 2017
Daisy May 2017
Turn off Your TV 2017
Anaemia 2017
Wasted 2017
Sunbeam 2017
Brand New Again 2017
Peach Milk 2017
Can't Figure You Out 2017
Human Being 2017
Low 2012
Down And Out 2012
Won For Sorrow 2012
Home Alone 2012
Never Enough 2012
Fake Teeth 2012
Good Luck 2012
Fool's Gold 2012
Woke 2012

Тексти пісень виконавця: decade