Переклад тексту пісні Como Ola En El Mar - Debi Nova

Como Ola En El Mar - Debi Nova
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Como Ola En El Mar, виконавця - Debi Nova.
Дата випуску: 05.10.2014
Мова пісні: Іспанська

Como Ola En El Mar

(оригінал)
Uhh uhh uhh uhh uhh uhh uhh…
Uhh uhh uhh uhh uhh uhh uhh…
Me converti en gotas de sal
Y aunque yo las secaba caían sin parar
Y supe que ya no soy la que fui
Que debía aceptarme el mundo que me construi
Hoy voy a dejarme llevar como ola en el mar
Hoy es sin ti el final
Sin miedo de volver a comenzar
Y dajarme, dejarme llevar
Como ola en el mar
Uhh uhh uhh uhh uhh uhh uhh
Besame aunque se que después
Puede ser que me quede aqui sola otra vez
Es imposible huirle al dolor
Pero cuesta más huirle al amor
Voy a dejarme llevar como ola en el mar
Hoy es sin ti el final
Sin miedo de volver a comenzar
Y dajarme, dejarme llevar
Como ola en el mar
(mi luna de sal)
Voy a dejarme llevar como ola en el mar
Hoy es sin ti el final
Sin miedo de volver a comenzar
Y dejarme dejarme llevar
Como ola en el mar
Como ola en el mar
Uhh uhh uhh uhh uhh uhh uhh
(переклад)
Ухххххххххххххххххххххх...
Ухххххххххххххххххххххх...
Я перетворився на краплі солі
І хоча я їх сушила, вони безперервно падали
І я знав, що я вже не той, яким був
Щоб світ, який я побудував, прийняв мене
Сьогодні я віддам себе, як хвиля в морі
Сьогодні без тебе кінець
Не боїться почати спочатку
І відпусти мене, відпусти мене
Як хвиля в морі
ууууууууууууууууууу
Поцілуй мене, хоча я дізнаюся це пізніше
Може бути, я знову залишусь тут сам
Від болю неможливо втекти
Але дорожче втекти від кохання
Я віддам себе, як хвиля в морі
Сьогодні без тебе кінець
Не боїться почати спочатку
І відпусти мене, відпусти мене
Як хвиля в морі
(мій солоний місяць)
Я віддам себе, як хвиля в морі
Сьогодні без тебе кінець
Не боїться почати спочатку
І дозвольте мені піти
Як хвиля в морі
Як хвиля в морі
ууууууууууууууууууу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tomorrow ft. Q-Tip, Debi Nova 2003
Yes, Yes Y'All ft. Black Thought from The Roots, Chali 2na of Jurassic 5, Debi Nova 2005
Say It to Me ft. Debi Nova 2015
Amor 2013
Un Día a La Vez 2013
Por Última Vez 2013
Appreciate ft. Debi Nova 2004
Vete De Mi 2020
Corazón Abierto 2021
Isla de Sal ft. Debi Nova 2018

Тексти пісень виконавця: Debi Nova

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Light Up ft. Sammy Wilk 2016
Cant Be Replaced 2022
Tes paroles en l'air 1996
Fresh Flesh ft. The Tiger Lillies 2020
Lo Que Traigo Es Flow 2003
Wooden Ships 2013
É segredo meu 2003
Take These Chains From My Heart 2015