Переклад тексту пісні Amor - Debi Nova

Amor - Debi Nova
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amor , виконавця -Debi Nova
У жанрі:Поп
Дата випуску:16.12.2013
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Amor (оригінал)Amor (переклад)
Quería medallas de oro Я хотів золотих медалей
Quería estar en todo menos en mi realidad Я хотів бути у всьому, крім своєї реальності
En medio del circo, mi vida era un disco Посеред цирку моє життя було рекордним
Que yo no podía escuchar що я не міг почути
Y caes al vacío cuando tus motivos І ви потрапляєте в порожнечу, коли ваші причини
Se basan en algo exterior Вони засновані на чомусь зовнішньому
El mundo es extraño, veo en mi cara los años Світ дивний, я бачу по обличчю роки
Y no sé que haría sin tu amor І я не знаю, що б я робила без твоєї любові
¿Qué haríamos sin amor?Що б ми робили без любові?
Amor Любов
¿Qué haríamos sin amor? Що б ми робили без любові?
El día sabe a fresa, chocolate y cereza, amor День на смак полуниця, шоколад і вишня, кохання
Y entre más, menos sabes І чим більше, тим менше ти знаєш
Más te matas por saberlo Тим більше ти вбиваєш себе, щоб знати
¿Por qué?Чому?
¿Para qué? Так це?
Verse bien, sufrir, llorar, reír, volar y despertarse Добре виглядай, страждай, плач, смійся, літай і прокидайся
Cada mañana y así reconocer que Щоранку і таким чином визнайте це
Todo está mejor все краще
¿Qué haríamos sin amor?Що б ми робили без любові?
Amor Любов
¿Qué haríamos sin amor? Що б ми робили без любові?
El día sabe a fresa, chocolate y cereza, ay, amor День на смак полуниці, шоколаду та вишні, о, кохання
¿Qué haríamos sin???без чого б ми робили???
(Sin) (без)
¿Qué haríamos sin???без чого б ми робили???
(Sin) (без)
Sin amor Безлюбний
Amor, ¿qué haríamos sin amor? Любов, що б ми робили без любові?
Amor, ¿qué haríamos sin amor? Любов, що б ми робили без любові?
Amor, ¿qué haríamos sin amor? Любов, що б ми робили без любові?
Amor, ¿qué haríamos sin amor?Любов, що б ми робили без любові?
No no no Ні-ні-ні
Nada, nada haría sin amor Ніщо, ніщо б не обійшлось без любові
Amor, ¿qué haríamos sin amor?Любов, що б ми робили без любові?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2003
Yes, Yes Y'All
ft. Black Thought from The Roots, Chali 2na of Jurassic 5, Debi Nova
2005
2015
2013
2013
2014
2004
2020
2021
2018