Переклад тексту пісні Amor - Debi Nova

Amor - Debi Nova
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amor, виконавця - Debi Nova.
Дата випуску: 16.12.2013
Мова пісні: Іспанська

Amor

(оригінал)
Quería medallas de oro
Quería estar en todo menos en mi realidad
En medio del circo, mi vida era un disco
Que yo no podía escuchar
Y caes al vacío cuando tus motivos
Se basan en algo exterior
El mundo es extraño, veo en mi cara los años
Y no sé que haría sin tu amor
¿Qué haríamos sin amor?
Amor
¿Qué haríamos sin amor?
El día sabe a fresa, chocolate y cereza, amor
Y entre más, menos sabes
Más te matas por saberlo
¿Por qué?
¿Para qué?
Verse bien, sufrir, llorar, reír, volar y despertarse
Cada mañana y así reconocer que
Todo está mejor
¿Qué haríamos sin amor?
Amor
¿Qué haríamos sin amor?
El día sabe a fresa, chocolate y cereza, ay, amor
¿Qué haríamos sin???
(Sin)
¿Qué haríamos sin???
(Sin)
Sin amor
Amor, ¿qué haríamos sin amor?
Amor, ¿qué haríamos sin amor?
Amor, ¿qué haríamos sin amor?
Amor, ¿qué haríamos sin amor?
No no no
Nada, nada haría sin amor
Amor, ¿qué haríamos sin amor?
(переклад)
Я хотів золотих медалей
Я хотів бути у всьому, крім своєї реальності
Посеред цирку моє життя було рекордним
що я не міг почути
І ви потрапляєте в порожнечу, коли ваші причини
Вони засновані на чомусь зовнішньому
Світ дивний, я бачу по обличчю роки
І я не знаю, що б я робила без твоєї любові
Що б ми робили без любові?
Любов
Що б ми робили без любові?
День на смак полуниця, шоколад і вишня, кохання
І чим більше, тим менше ти знаєш
Тим більше ти вбиваєш себе, щоб знати
Чому?
Так це?
Добре виглядай, страждай, плач, смійся, літай і прокидайся
Щоранку і таким чином визнайте це
все краще
Що б ми робили без любові?
Любов
Що б ми робили без любові?
День на смак полуниці, шоколаду та вишні, о, кохання
без чого б ми робили???
(без)
без чого б ми робили???
(без)
Безлюбний
Любов, що б ми робили без любові?
Любов, що б ми робили без любові?
Любов, що б ми робили без любові?
Любов, що б ми робили без любові?
Ні-ні-ні
Ніщо, ніщо б не обійшлось без любові
Любов, що б ми робили без любові?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tomorrow ft. Q-Tip, Debi Nova 2003
Yes, Yes Y'All ft. Black Thought from The Roots, Chali 2na of Jurassic 5, Debi Nova 2005
Say It to Me ft. Debi Nova 2015
Un Día a La Vez 2013
Por Última Vez 2013
Como Ola En El Mar 2014
Appreciate ft. Debi Nova 2004
Vete De Mi 2020
Corazón Abierto 2021
Isla de Sal ft. Debi Nova 2018

Тексти пісень виконавця: Debi Nova

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Along the Avenues of Hell 1995
Poodle Dog 2013
Telefone 2024
Dope Deal 2010
Jesus' Name ft. Marie Barnett 2022
Cancion Mixteca 2022
Levitate 2023
Say Yes, Say No 2005
I Still Love 2012
Cuerpo de Campeona ft. Daddy Yankee 2022