Переклад тексту пісні Jesus, Junk and the Jurisdiction - Death In June

Jesus, Junk and the Jurisdiction (оригінал)

Pah, pah-pah-pah
Pah, pah-pah-pah
From Jesus, junk and the jurisdiction
To my dying heart and our loving resurrection
I once was young and dark, my eyes bright grey blue
But, now time has tamed me, I’m as grey and white as you
I look into the mirror in fear of only tears
But all reflection tells me: «Beware those passing years»
Pah, pah-pah-pah
Pah, pah-pah-pah
I have lost what you had found
The guilt, the Christ, the caned and bound
With nothing more from nothing less
This is how you end our ritual best
From Judas, junk and the jurisdiction
To my dying heart and our loving resurrection
Pah, pah-pah-pah
Pah, pah-pah-pah
Pah, pah-pah-pah
Pah, pah-pah-pah
Cloudy prayers and new borders
Kind and generous with drunken orders
The client who fell from grace with the whore
A fairtrade and a fortnight, a seedsman no more
A fairtrade and a fortnight, a seedsman no more
Pah, pah-pah-pah
Pah, pah-pah-pah
I once was young and dark, my eyes bright grey blue
But, now time has tamed me, I’m as grey and white as you
I look into the mirror in fear of only tears
But all reflection tells me: «Beware those passing years»
But all reflection tells me: «Beware those passing years»
But all reflection tells me: «Beware those passing years»
Pah, pah-pah-pah
Pah, pah-pah-pah
Pah, pah-pah-pah
Pah, pah-pah-pah
From Jesus, junk and the jurisdiction
(Pah, pah-pah-pah)
To my dying heart and our loving resurrection
(Pah, pah-pah-pah)
From Jesus, junk and the jurisdiction
(Pah, pah-pah-pah)
To my dying heart and our loving resurrection
(Pah, pah-pah-pah)
From Jesus, junk and the jurisdiction
(Pah, pah-pah-pah)
To my dying heart

(переклад)

Тьфу, тьфу-тьфу-тьфу
Тьфу, тьфу-тьфу-тьфу
Від Ісуса, мотлох і юрисдикція
До мого вмираючого серця та нашого люблячого воскресіння
Колись я був молодий і темний, мої очі яскраво-сіро-блакитні
Але тепер час приручив мене, я такий же сірий і білий, як і ви
Я дивлюсь у дзеркало, боячись лише сліз
Але всі роздуми підказують мені: «Бережись тих років, що минають»
Тьфу, тьфу-тьфу-тьфу
Тьфу, тьфу-тьфу-тьфу
Я втратив те, що ви знайшли
Провина, Христос, тростини і зв'язані
Ні з чим більше ні з меншим
Так ви найкраще завершите наш ритуал
Від Юди, мотлоху і юрисдикції
До мого вмираючого серця та нашого люблячого воскресіння
Тьфу, тьфу-тьфу-тьфу
Тьфу, тьфу-тьфу-тьфу
Тьфу, тьфу-тьфу-тьфу
Тьфу, тьфу-тьфу-тьфу
Хмарні молитви і нові кордони
Добрий і щедрий до п’яних замовлень
Клієнт, який впав з ласки з повією
Справедлива торгівля і два тижні, засівальника більше немає
Справедлива торгівля і два тижні, засівальника більше немає
Тьфу, тьфу-тьфу-тьфу
Тьфу, тьфу-тьфу-тьфу
Колись я був молодий і темний, мої очі яскраво-сіро-блакитні
Але тепер час приручив мене, я такий же сірий і білий, як і ви
Я дивлюсь у дзеркало, боячись лише сліз
Але всі роздуми підказують мені: «Бережись тих років, що минають»
Але всі роздуми підказують мені: «Бережись тих років, що минають»
Але всі роздуми підказують мені: «Бережись тих років, що минають»
Тьфу, тьфу-тьфу-тьфу
Тьфу, тьфу-тьфу-тьфу
Тьфу, тьфу-тьфу-тьфу
Тьфу, тьфу-тьфу-тьфу
Від Ісуса, мотлох і юрисдикція
(Тьфу, тьфу-тьфу-тьфу)
До мого вмираючого серця та нашого люблячого воскресіння
(Тьфу, тьфу-тьфу-тьфу)
Від Ісуса, мотлох і юрисдикція
(Тьфу, тьфу-тьфу-тьфу)
До мого вмираючого серця та нашого люблячого воскресіння
(Тьфу, тьфу-тьфу-тьфу)
Від Ісуса, мотлох і юрисдикція
(Тьфу, тьфу-тьфу-тьфу)
До мого вмираючого серця