| Europa: The Gates of Heaven and Hell (оригінал) | Europa: The Gates of Heaven and Hell (переклад) |
|---|---|
| Embrace this waste with white love — incite! | Прийміть це марнотратство з білою любов’ю — підбурюйте! |
| Our pyres burning and our tongues filled with lies | Наші багаття горять, а язики наповнені брехнею |
| To speak the truth, dead of all belief? | Правду кажучи, мертвий від усієї віри? |
| No seek and fear this final tear | Не шукайте і не бійтеся цієї останньої сльози |
| Europa the gates of heaven | Європа – небесні ворота |
| Europa the gates of hell | Європа – ворота пекла |
| Your only hope, a life charmed black | Ваша єдина надія, життя, зачаровано чорним |
| An empty grin for we cannot turn back | Порожня посмішка, бо ми не можемо повернутись назад |
| A seeking silence and a creeping lust | Шукаюча тиша і повзуча хіть |
| The pork-men crackle as they turn to dust | Свинячі тріщать, перетворюючись на пил |
| Europa the gates of heaven | Європа – небесні ворота |
| Europa the gates of hell | Європа – ворота пекла |
| No gnawing teeth are to be found here | Тут не знайдеться жодних гризучих зубів |
| So laugh and hide from white love and white fear | Тож смійтеся та ховайтеся від білої любові та білого страху |
