Переклад тексту пісні Title Track - Death Cab for Cutie

Title Track - Death Cab for Cutie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Title Track , виконавця -Death Cab for Cutie
Пісня з альбому: We Have the Facts and We're Voting Yes
У жанрі:Инди
Дата випуску:20.03.2000
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Barsuk

Виберіть якою мовою перекладати:

Title Track (оригінал)Title Track (переклад)
Left uninspired by the crust of railroad earth Залишившись без натхнення корою залізничної землі
That touched the lead to the pages of your manuscript. Це торкнулося лінка до сторінок вашого рукопису.
I took my thumb off the concrete and saved up all my strength Я зняв палец із бетону й накопичив всі свої сили
To hammar pillars for a picket fence. До хаммарних стовпів для штакетника.
It wasn’t quite what it seemed, Це було не зовсім так, як здавалося,
A lack of pleasantries. Брак приємностей.
My able body isn’t what it used to be. Моє здібне тіло вже не те, що було раніше.
I must admit I was charmed by your advances, Мушу визнати, що я був зачарований твоїми просуваннями,
Your advantage left me helplessly into you. Ваша перевага заставила мене безпорадно захопитися вами.
Talking how the group had begun to splinter, Розповідаючи про те, як група почала розпадатися,
And I could taste your lipstick on the filter. І я міг скуштувати вашу помаду на фільтрі.
I tried my best to keep my distance from your dress, Я намагався з усіх сил триматися на відстані від твоєї сукні,
But call-response overturns convictions every time. Але відповідь на дзвінок щоразу скасовує вироки.
My memory cannot recall (a wave of alcohol) Моя пам’ять не може згадати (хвиля алкоголю)
We shared a cigarette and shaved the hours off. Ми покурили сигарету й скоротили час відпочинку.
Talking how the group had begun to splinter, Розповідаючи про те, як група почала розпадатися,
And I could taste your lipstick on the filter. І я міг скуштувати вашу помаду на фільтрі.
Lushing with the hallway congregation, Захоплюючись прихожими зборами,
My best judgement signed it’s resignation. Моє найкраще судження підтвердило це відставку.
I rushed this. Я поспішив це.
We moved too fast, Ми рухалися занадто швидко,
Trips into the guest room. Поїздки до кімнати для гостей.
I rushed this. Я поспішив це.
We moved too fast, Ми рухалися занадто швидко,
Trips into the guest room.Поїздки до кімнати для гостей.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: