Переклад тексту пісні Summer Years - Death Cab for Cutie

Summer Years - Death Cab for Cutie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Summer Years , виконавця -Death Cab for Cutie
Пісня з альбому: Thank You for Today
У жанрі:Инди
Дата випуску:16.08.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atlantic

Виберіть якою мовою перекладати:

Summer Years (оригінал)Summer Years (переклад)
Sometimes I wake at night Іноді я прокидаюся вночі
And watch the rain fall through the street lights І спостерігати, як дощ падає крізь вуличні ліхтарі
'Cause you’re standing still in my mind Тому що ти стоїш на місці в моїй свідомості
Fading out, waving goodbye Згасає, махає на прощання
And I wonder where you are tonight І мені цікаво, де ти сьогодні ввечері
If the one you’re with was a compromise Якщо той, з яким ви були, був компромісним
As we’re walking lines in parallel Оскільки ми йдемо лініями паралельно
That will never meet and it’s just as well Це ніколи не зустрінеться, і це так само добре
Sometimes I’m overcome Іноді мене долають
By every choice I couldn’t outrun За будь-яким вибором я не міг обігнати
The junctions all disappear З’єднання всі зникають
You can’t double back to your summer years Ви не можете повернутися до вих літніх років
And I wonder where you are tonight І мені цікаво, де ти сьогодні ввечері
If the one you’re with was a compromise Якщо той, з яким ви були, був компромісним
As we’re walking lines in parallel Оскільки ми йдемо лініями паралельно
That will never meet and it’s just as well Це ніколи не зустрінеться, і це так само добре
And I wonder where you are tonight І мені цікаво, де ти сьогодні ввечері
If the one you’re with was a compromise Якщо той, з яким ви були, був компромісним
As we’re walking lines in parallel Оскільки ми йдемо лініями паралельно
That will never meet and it’s just as well Це ніколи не зустрінеться, і це так само добре
It’s just as well Це так само добре
And I wonder where you are tonight І мені цікаво, де ти сьогодні ввечері
If the one you’re with was a compromise Якщо той, з яким ви були, був компромісним
As we’re walking lines in parallel Оскільки ми йдемо лініями паралельно
That will never meet and it’s just as well Це ніколи не зустрінеться, і це так само добре
And I wonder where you are tonight І мені цікаво, де ти сьогодні ввечері
If the one you’re with was a compromise Якщо той, з яким ви були, був компромісним
As we’re walking lines in parallel Оскільки ми йдемо лініями паралельно
That will never meet and it’s just as well Це ніколи не зустрінеться, і це так само добре
It’s just as wellЦе так само добре
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: