Переклад тексту пісні The Sound of Settling - Death Cab for Cutie

The Sound of Settling (оригінал)

I’ve Got a Hunger
Twisting My Stomach Into Knots
That My Tongue Was Tied Off
My Brain’s Repeating
«If You’ve Got An Impulse Let It Out»
But They Never Make It Past My Mouth.
Baa Bah, This Is the Sound of Settling
Baa Bah, Baa Bah
Our Youth Is Fleeting
Old Age Is Just Around the Bend
And I Can’t Wait to Go Grey
And I’ll Sit and Wonder
Of Every Love That Could’ve Been
If I’d Only Thought of Something Charming to Say.
Baa Bah, This Is the Sound of Settling
Baa Bah, Baa Bah
I’ve Got a Hunger Twisting My Stomach Into Knots.

The Sound of Settling (переклад)

У мене голод
Скручування мого шлунка у вузли
Що мій язик був зв’язаний
Мій мозок повторюється
«Якщо у вас є імпульс, випустіть його»
Але вони ніколи не проходять повз моїх уст.
Баа-Бах, це звук заспокоєння
Баа Ба, Баа Ба
Наша молодь швидкоплинна
Старість не за горами
І я не можу дочекатися посиріти
А я буду сидіти і дивуватися
Кожного кохання, яке могло бути
Якби я тільки подумав щось чарівне сказати.
Баа-Бах, це звук заспокоєння
Баа Ба, Баа Ба
У мене голод скрутить мій живіт у вузли.