Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Talking Like Turnstiles, виконавця - Death Cab for Cutie. Дата випуску: 26.02.2006
Мова пісні: Англійська
Talking Like Turnstiles(оригінал) |
| Sometimes I talk like a turnstile |
| When I have had too much to drink |
| A tangled tongue like English Ivy |
| Just like a film dubbed out of sync |
| The phone is ringing in the guest room |
| A muffled voice on the machine |
| It’s either someone I don’t want to talk to Or someone selling what I don’t need |
| 'Cause I’m waiting for you to come on home |
| Sometimes I fall in fits of laughter |
| My bottle shatters on the floor |
| And you apologize profusely |
| For the drunkard on your arm |
| And I’ll change, love, change, love |
| Change for you |
| Cause even slurred words can contain some truth |
| I’ll change, love, change, love |
| Change for you |
| When I am ready to |
| (переклад) |
| Іноді я говорю, як турнікет |
| Коли я випив занадто багато |
| Заплутаний язик, як англійський Плющ |
| Так само, як фільм, озвучений несинхронізовано |
| У кімнаті для гостей дзвонить телефон |
| Приглушений голос на апараті |
| З ким я не хочу спілкуватися, або хтось продає те, що мені не потрібно |
| Тому що я чекаю, поки ти прийдеш додому |
| Іноді я впадаю в напади сміху |
| Моя пляшка розбивається на підлогу |
| І ви просите вибачення |
| Для п’яниці на вашій руці |
| І я буду змінюватися, любити, змінювати, любити |
| Змінити для вас |
| Бо навіть нечіткі слова можуть містити частину правди |
| Я змінюю, люблю, змінюю, люблю |
| Змінити для вас |
| Коли я буду готовий |