Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kids in '99, виконавця - Death Cab for Cutie. Пісня з альбому The Blue EP, у жанрі ИндиДата випуску: 05.09.2019
Лейбл звукозапису: Atlantic
Мова пісні: Англійська
Kids in '99(оригінал) |
| I’m thinkin' 'bout those kids |
| I’m thinkin' 'bout those kids back in '99 |
| The gas leakin' in the creek |
| A firecracker, then a spark |
| In a moment they were |
| Gone, gone |
| Gone, gone |
| Our house shaken by the blast |
| Black smoke billowing off the landscape |
| Sirens crying through the streets |
| With choppers hovering like vultures above a meal |
| Gone, gone |
| Gone, gone |
| Gone, gone |
| Gone, gone |
| In the waters where we used to swim |
| Where we thought we would be young forever |
| The beads that glistened on your sunburnt skin |
| Evaporated in the flames and embers |
| I’m thinkin' 'bout those kids |
| I’m thinkin' 'bout those kids back in '99 |
| And wonder who they would’ve been |
| For not a spark and a flash |
| And the moment they were |
| Gone, gone |
| Gone, gone |
| Gone, gone |
| Gone, gone |
| Gone, gone |
| Gone, gone |
| (переклад) |
| Я думаю про тих дітей |
| Я думаю про тих дітей у 99-му |
| Витік газу в струмку |
| Петарда, потім іскра |
| За мить вони були |
| Пішов, пішов |
| Пішов, пішов |
| Наш будинок потрясений від вибуху |
| Над краєвидом валить чорний дим |
| Сирени плачуть на вулицях |
| З чопперами, що ширяють, як гриф, над їжею |
| Пішов, пішов |
| Пішов, пішов |
| Пішов, пішов |
| Пішов, пішов |
| У водах, де ми колись плавали |
| Там, де ми думали, що будемо молодими вічно |
| Намистинки, які блищали на вашій обгорілій шкірі |
| Випаровується у полум’ї та вугіллі |
| Я думаю про тих дітей |
| Я думаю про тих дітей у 99-му |
| І цікаво, ким би вони були |
| Щоб не іскри й спалаху |
| І момент, коли вони були |
| Пішов, пішов |
| Пішов, пішов |
| Пішов, пішов |
| Пішов, пішов |
| Пішов, пішов |
| Пішов, пішов |