Переклад тексту пісні Gridlock Caravans - Death Cab for Cutie

Gridlock Caravans (оригінал)

Starched White Shirts, So Neatly Pressed By Domestic Muses
Feed Dilusions That Everything Is Working Out Right,
But Your Ribs Can’t Withstand Increasing Weight
As Your Heart Gets Heavier and Sooner Or Later,
It Falls to the Tips of Your Toes.
And Every Day Tastes Like Inhaling
When You Just Lit the Wrong End (That Plastic Burning Scent).
Your Only Friends Are On the Exit Ramps of Gridlock Caravans.
You Try to Ask How They’ve Been,
But the Metal and Glass Is Too Thick.

Gridlock Caravans (переклад)

Накрохмалені білі сорочки, так акуратно відпрацьовані домашніми музами
Подавайте розбавлення, що все працює правильно,
Але ваші ребра не витримують збільшення ваги
Коли ваше серце стає важчим і рано чи пізно,
Він припадає до кінчиків ваших пальців ніг.
І кожен день на смак як вдих
Коли ви просто запалили не той кінець (цей запах горіння пластику).
Ваші єдині друзі на виїздах Gridlock Caravans.
Ви намагаєтесь запитати, як вони були,
Але метал і скло занадто товсті.