| Hey, what’s up man?
| Гей, що сталося, чоловіче?
|
| I need three, you got em' with you?
| Мені потрібно три, у вас є?
|
| Okay, but I’m not gonna do any of that waiting around
| Гаразд, але я не збираюся робити нічого з цього, чекаючи
|
| Uh…
| ну...
|
| Alright, I got enough for three, that’s it, I’m not cashing
| Гаразд, мені вистачить на трьох, і все, я не готівку
|
| I’m telling you man, I can’t- I don’t think I… I can’t cash you out
| Я кажу тобі, чоловік, я не можу — я не думаю, що… я не можу вивести з тебе готівку
|
| Alright?
| добре
|
| By the precious blood of Jesus Christ
| Дорогоцінною кров’ю Ісуса Христа
|
| Her sins will be judged
| Її гріхи будуть засуджені
|
| And God will cast you into the lake that burns with fire and brimstone
| І Бог кине вас в озеро, що горить вогнем і сіркою
|
| Where there is weeping, and mashing of teeth
| Там, де плач, і стукання зубів
|
| Where the fire is never quenched and where the worm dieth not
| Де вогонь ніколи не згасає і де черв’як не вмирає
|
| It is a place called Hell, and Hell is real
| Це місце під назвою Пекло, і Пекло справжнє
|
| Jesus spoke more of Hell than he did of Heaven
| Ісус більше говорив про пекло, ніж про рай
|
| And the loving warning
| І любовне попередження
|
| Who was warned to flee the wrath of God
| Який був попереджений втікати від Божого гніву
|
| The Bible says that because of your hard and impenitent heart you are storing
| Біблія каже, що через ваше тверде й нерозкаяне серце ви зберігаєте
|
| up wrath for the day of wrath
| підняти гнів на день гніву
|
| Where God’s righteous judgement will be prevailed
| Де Божий праведний суд переможе
|
| God offered you grace and mercy and forgiveness through the gospel
| Бог запропонував вам благодать, милосердя і прощення через євангелію
|
| The Bible says the gospel is the power of God and the salvation for all who
| Біблія каже, що євангелія — це сила Божа і спасіння для всіх, хто є
|
| believe, to the Jews first, and then to the Gentiles
| вірте, спочатку до юдеїв, а потім до язичників
|
| The gospel message, gospel means good news
| Євангельське послання, євангелія означає хорошу новину
|
| It’s a message of hope, it’s a message of God’s mercy
| Це повідомлення надії, це повідомлення Божого милосердя
|
| It’s where God has demonstrated his love, by sending his son, his only begotten
| Тут Бог продемонстрував Свою любов, пославши свого сина, свого єдинородного
|
| son, into the world, to seek and to save the lost
| сину, у світ, щоб шукати та врятувати загубленого
|
| Eight 2−15's? | Вісім 2−15? |
| Alright
| добре
|
| Alright, man, just to let you know, I’ve been dicked around before, alright
| Гаразд, чувак, просто щоб повідомити тобі, що мене вже дратували, добре
|
| I know, man, I’ve just been fucked around before, alright
| Я знаю, чоловіче, мене тільки що трахали раніше, добре
|
| I’ve got sixty bucks, that’s it, I told you I’ve got sixty bucks
| У мене є шістдесят баксів, ось і все, я казав вам, що маю шістдесят баксів
|
| I’ve got sixty bucks, that’s it, that’s all I have, that’s the last of my money | У мене шістдесят баксів, це все, це все, що я маю, це останні мої гроші |