| The world has let us stray
| Світ дозволив нам заблукати
|
| Since people don’t seem to care
| Оскільки людям, здається, це байдуже
|
| We’re all just spinning on the world
| Ми всі просто обертаємось світом
|
| & It can’t contain
| & Він не може містити
|
| All the thoughts that
| Всі думки, які
|
| Echo through its brain
| Ехо через його мозок
|
| We all suffer the same fate
| Усіх нас спіткає одна доля
|
| We need to step back
| Треба відступити
|
| Take a look at our surroundings
| Подивіться на наше оточення
|
| Step back, into the footprints we’ve left behind
| Відступіть назад, на сліди, які ми залишили позаду
|
| Burn the evidence
| Спалити докази
|
| Burn the evidence
| Спалити докази
|
| It’s all talk without action
| Це все розмови без дій
|
| So capable of more
| Так здатний на більше
|
| Step back, take a look around and realize
| Відступіть, озирніться навколо і усвідомте
|
| One day when we’re old and weak we’ll
| Одного разу, коли ми постаріємо й ослабнемо, ми це зробимо
|
| Be brought down to our fucking knees
| Бути поставленим на коліна
|
| We’ll be brought down and forced to take a look around
| Нас опустять і змусять озирнутися
|
| We need a hole, not a fracture
| Нам потрібна дірка, а не перелом
|
| A cyclone, not a storm
| Циклон, а не шторм
|
| We will pay for our lack of care
| Ми заплатимо за нашу недбалість
|
| I’d rather sit and breath in chimney air
| Краще б сидіти і дихати димарним повітрям
|
| I’ll leave my life in my own hands
| Я залишу своє життя у власних руках
|
| You’ve wasted more chances
| Ви втратили більше шансів
|
| Than minutes I’ve slept
| Більш ніж хвилин я спав
|
| You’ll never see the life in my eyes
| Ти ніколи не побачиш життя в моїх очах
|
| Forever on the blind side
| Назавжди на сліпому боці
|
| The world has let us stray
| Світ дозволив нам заблукати
|
| Since people don’t seem to care
| Оскільки людям, здається, це байдуже
|
| When day by day my heads spinning on the world
| Коли день за днем мої голови обертаються на світ
|
| & It can’t contain
| & Він не може містити
|
| All the thoughts that
| Всі думки, які
|
| Echo through its brain
| Ехо через його мозок
|
| We all suffer the same fate
| Усіх нас спіткає одна доля
|
| But I won’t accept it
| Але я не прийму це
|
| I won’t accept mundane and restless anymore
| Я більше не погоджуся на буденне і неспокійне
|
| The blind lead the blind
| Сліпий сліпого веде
|
| Reassess your state of mind
| Переоцініть свій душевний стан
|
| The blind lead the blind
| Сліпий сліпого веде
|
| It’s all talk without action
| Це все розмови без дій
|
| So capable of more
| Так здатний на більше
|
| We need a whole, not a fraction
| Нам потрібне ціле, а не частка
|
| A cyclone, not a storm
| Циклон, а не шторм
|
| We will pay for our lack of care
| Ми заплатимо за нашу недбалість
|
| I’d rather sit and breath in chimney air
| Краще б сидіти і дихати димарним повітрям
|
| I’ll leave my life in my own hands
| Я залишу своє життя у власних руках
|
| You’ve wasted more chances
| Ви втратили більше шансів
|
| (Than what?)
| (Чим?)
|
| Than minutes I’ve slept
| Більш ніж хвилин я спав
|
| You’ll never see the life in my eyes
| Ти ніколи не побачиш життя в моїх очах
|
| (I see you stubborn & alone)
| (Я бачу, що ти впертий і самотній)
|
| Forever on the blind side
| Назавжди на сліпому боці
|
| We’re so oblivious to it all
| Ми так не помічаємо цього всього
|
| We’ll be our own downfall
| Ми будемо самі собою
|
| I’ve got nothing left to say
| Мені більше нічого сказати
|
| I’ve been left in disarray | Я залишився в безладі |