Переклад тексту пісні Blue Christmas - Dead Or Alive

Blue Christmas (оригінал)

It’s that time of year
Christmas coming on
And waiting for New Year
But I’m on my own
Don’t know what I did wrong
But you’re not comin' home
For those who live for Christmas time
Like lots of people do
Here’s a new kind for you
My blue Christmas
For those who live for Christmas time
Like I used to do
I can’t live without you
My blue Christmas
Big suprise
Everyone’s got laughter
In their eyes
But I got tears in mine
Everyone
Says I’m better of without you
That the feeling’s gone
They’re wrong
For those who live for Christmas time
Like lots of people do
Don’t know if I’ll pull through
My blue Christmas
I used to live for Christmas time
Like lots of people do
I can’t live without you
My blue Christmas
I’m waiting by the telephone
That used to come
That you’re comin' home
But it never comes, it never comes
Don’t know what I did wrong
Summer, winter, spring, and fall
Have come and gone
Without you, without you
It’s that time of year
Christmas coming on
And waiting for New Year
But I’m on my own
Don’t know what I did wrong
But you’re not comin' home
For those who live for Christmas time
Like lots of people do
Don’t know if I’ll pull through
My blue Christmas
I used to live for Christmas time
Like lots of people do
I can’t live without you
My blue Christmas
My blue Christmas
My blue Christmas

Blue Christmas (переклад)

Це та пора року
Наближається Різдво
І чекаємо Нового року
Але я сама
Не знаю, що я зробив не так
Але ти не повертаєшся додому
Для тих, хто живе на Різдво
Як і багато людей
Ось новий вид для вас
Моє блакитне Різдво
Для тих, хто живе на Різдво
Як я коли робив
Я не можу жити без тебе
Моє блакитне Різдво
Великий сюрприз
У всіх є сміх
В їхніх очах
Але в мене навернулися сльози
Усі
Каже, що мені краще без тебе
Що відчуття зникло
Вони помиляються
Для тих, хто живе на Різдво
Як і багато людей
Не знаю, чи витримаю
Моє блакитне Різдво
Раніше я жив під Різдво
Як і багато людей
Я не можу жити без тебе
Моє блакитне Різдво
Я чекаю біля телефону
Раніше це було
Що ти повертаєшся додому
Але воно ніколи не приходить, воно ніколи не приходить
Не знаю, що я зробив не так
Літо, зима, весна і осінь
Прийшли і пішли
Без тебе, без тебе
Це та пора року
Наближається Різдво
І чекаємо Нового року
Але я сама
Не знаю, що я зробив не так
Але ти не повертаєшся додому
Для тих, хто живе на Різдво
Як і багато людей
Не знаю, чи витримаю
Моє блакитне Різдво
Раніше я жив під Різдво
Як і багато людей
Я не можу жити без тебе
Моє блакитне Різдво
Моє блакитне Різдво
Моє блакитне Різдво