Переклад тексту пісні This Life Awake - Dead Letter Circus

This Life Awake (оригінал)

Most of us don’t even know what we live for
Most of us don’t even know our name
The time has come to step up friend and show your colour
The time has come to live unselfish ways
I’m not waiting for fate and time to decide my life or my time
I’m not waiting
There’s no way
Out from inside to grow now in time
This life awake
I here that truth can set you free
Only a truth can set you free from a lie
All I feel while emotions collide here
I’m stuck in an ocean grown wide
Swim for one more day here
I can swim for one more day
Waiting for fate and time to decide my life or my time
I’m not waiting
There’s no way
Out from inside to grow now in time
Your ways are gone
Lessons burn
You can’t stop what you think about
In mind live only
Your ways are gone
Lessons burn
Can’t stop what you think about
Divide
Do what you feel is the right
You must be holding on to let go Some are swimmin for the way home
But some against don’t swim
Some other way go All that is not coloured is vital so it’s unending
All that is not spoken is vital so it’s unending
You’re just like me

This Life Awake (переклад)

Більшість із нас навіть не знає, для чого ми живемо
Більшість із нас навіть не знає свого імені
Настав час підсилити друга та показати свій колір
Настав час жити безкорисливо
Я не чекаю, щоб доля та час вирішили моє життя чи час
я не чекаю
Немає виходу
Зсередини, щоб вирости зараз у часі
Це життя прокинеться
Я тут, що правда може зробити вас вільними
Тільки правда може звільнити вас від брехні
Усе, що я відчуваю, коли тут стикаються емоції
Я застряг у океані, що розросся
Поплавайте тут ще один день
Я вмію плавати ще один день
Чекаю на долю й час, щоб вирішити моє життя чи час
я не чекаю
Немає виходу
Зсередини, щоб вирости зараз у часі
Ваші шляхи зникли
Уроки горять
Ви не можете зупинити те, про що думаєте
Лише на увазі живий
Ваші шляхи зникли
Уроки горять
Не можна зупинити те, про що думаєш
Розділіть
Робіть те, що вважаєте правильним
Ви, мабуть, тримаєтеся, щоб відпустити Деякі плавають, щоб повернутися додому
Але деякі проти не плавають
Якийсь інший шлях Все, що не кольорове — життєво важливе, тому це нескінченне
Все, що не сказано — життєво важливо, тому це нескінченне
Ти такий, як я