Переклад тексту пісні Change the Concept - Dead Letter Circus

Change the Concept (оригінал)

While you wait
An uncertain day starts
Another fake war
What will it take?
Are you ready?
While you wait
Your apathy puts
Your hand on the blade
Of the mother’s slave
Are you ready?
While you wait
An uncertain day starts
Another fake war
What will it take?
Are you ready?
While you wait
Your apathy puts
Your hand on the blade
Of the mother’s slave
First they sold you
A threat to your life
Imminent phase
Of a fear unknown
Then they told you
Best that we strike now
Before the others do
It becomes you
Empathy slides
You will know hate
Of the fear alone
Then they own you
Better just strike now
Before the others do
While you wait
An uncertain day starts
Another fake war
What will it take?
Are you ready?
While you wait
Your apathy puts
Your hand on the blade
Of the mother’s slave
You believe what you want to
Remove what you know
In your heart is the truth from the lie
And the dream that you know
Is the furtherest thing from the fates of the hopeless who die
As you sell the machine
Are you certain you are not the face of the world you despise?
You know this but choose your indifference
While you wait
An uncertain day starts
Another fake war
What will it take?
Are you ready?
While you wait
Your apathy puts
Your hand on the blade
Of the mother’s slave
Are you ready?
While you wait
An uncertain day starts
Another fake war
What will it take?
Are you ready?
While you wait
Your apathy puts
Your hand on the blade
Of the mother’s slave
Are you ready?
While you wait

(переклад)

Поки ви чекаєте
Починається непевний день
Ще одна фейкова війна
Що це знадобиться?
Ви готові?
Поки ви чекаєте
Ваша апатія ставить
Ваша рука на лезі
З рабині матері
Ви готові?
Поки ви чекаєте
Починається непевний день
Ще одна фейкова війна
Що це знадобиться?
Ви готові?
Поки ви чекаєте
Ваша апатія ставить
Ваша рука на лезі
З рабині матері
Спочатку продали вас
Загроза вашому життю
Неминуча фаза
Невідомого страху
Тоді вони вам сказали
Найкраще, щоб ми вдарили зараз
Перш ніж це зроблять інші
Це стає тобою
Слайди емпатії
Ви будете знати ненависть
Тільки від страху
Тоді вони володіють тобою
Краще просто вдарити зараз
Перш ніж це зроблять інші
Поки ви чекаєте
Починається непевний день
Ще одна фейкова війна
Що це знадобиться?
Ви готові?
Поки ви чекаєте
Ваша апатія ставить
Ваша рука на лезі
З рабині матері
Ви вірите в те, у що хочете
Видаліть те, що знаєте
У твоєму серці правда від брехні
І сон, який ти знаєш
Це найдалі від долі безнадійних, які вмирають
Як ви продаєте машину
Ви впевнені, що не є обличчям світу, який зневажаєте?
Ви це знаєте, але вибирайте свою байдужість
Поки ви чекаєте
Починається непевний день
Ще одна фейкова війна
Що це знадобиться?
Ви готові?
Поки ви чекаєте
Ваша апатія ставить
Ваша рука на лезі
З рабині матері
Ви готові?
Поки ви чекаєте
Починається непевний день
Ще одна фейкова війна
Що це знадобиться?
Ви готові?
Поки ви чекаєте
Ваша апатія ставить
Ваша рука на лезі
З рабині матері
Ви готові?
Поки ви чекаєте