Переклад тексту пісні I Am - Dead Letter Circus

I Am - Dead Letter Circus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Am, виконавця - Dead Letter Circus. Пісня з альбому The Catalyst Fire, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 07.09.2013
Лейбл звукозапису: UNFD
Мова пісні: Англійська

I Am

(оригінал)
Take me instead
I’ll stand in the middle
A martyr once said
Hoping to deliver us
Take me instead
I’ll stand in the middle
When the river runs red
Hoping for deliverance
Defiant
I’ll become the shelter in the hope
That my death gives more before oblivion
I’m hoping that the river runs dry yet
I am all of who I am
Wear the face of all I know I am
I am all of who I am
I the tested
I the broken stand
Take me instead
I’ll stand unforgiven
When the river runs red
Hoping this delivers us
Defiant
I’m become the shelter in the hope
That my death gives more before oblivion
Hoping that the river runs dry yet
I am all of who I am
Wear the face of all I know I am
I am all of who I am
I the tested
I the broken stand
On the inside
Born a slave here in denial
I am free now
I am just holding my own sacred line
I will keep on following
For the one who wears the eyes I conceived
Mine offered up
I will brace, bleed and defy
The moment that the river runs
I am all of who I am
Wear the face of all I know I am
Both the liar and the honest man
I the tested
I the broken stand
I’m hoping to deliver us
Hoping that the river runs dry
(переклад)
Візьміть мене
Я буду посередині
Одного разу сказав мученик
Сподіваємося, доставимо нас
Візьміть мене
Я буду посередині
Коли річка червоніє
Сподіваючись на порятунок
Зухвалий
Я стану притулком у надії
Що моя смерть дає більше перед забуттям
Я сподіваюся, що річка ще висохне
Я є є ким я є 
Носіть обличчя всіх, кого я знаю
Я є є ким я є 
Я перевірений
Я розбита підставка
Візьміть мене
Я буду стояти без прощення
Коли річка червоніє
Сподіваємося, що це нас врятує
Зухвалий
Я став притулком у надії
Що моя смерть дає більше перед забуттям
Сподіваюся, що річка ще висохне
Я є є ким я є 
Носіть обличчя всіх, кого я знаю
Я є є ким я є 
Я перевірений
Я розбита підставка
Зсередини
Народився тут рабом у запереченні
Зараз я вільний
Я просто тримаю власну священну лінію
Я буду й надалі слідкувати
Для того, хто носить очі, які я зачав
Мій запропонував
Я буду кріпитися, кровоточити й кидати виклик
Момент, коли тече річка
Я є є ким я є 
Носіть обличчя всіх, кого я знаю
І брехун, і чесна людина
Я перевірений
Я розбита підставка
Я сподіваюся доставити нас
Сподіваючись, що річка висохне
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Mile 2017
The Cure 2013
Lines 2017
In Plain Sight 2018
Burning Man 2013
The Real You 2018
While You Wait 2018
Alone Awake 2013
Show Me 2018
Here We Divide 2017
The Burning Number 2018
The Veil 2013
The Lie We Live 2018
Lodestar 2013
Born, Pt. 2 2018
Change the Concept 2018
Say Your Prayers 2013
Lost Without Leaders 2013
Insider 2013
Silence 2018

Тексти пісень виконавця: Dead Letter Circus