Переклад тексту пісні I Am - Dead Letter Circus

I Am (оригінал)

Take me instead
I’ll stand in the middle
A martyr once said
Hoping to deliver us
Take me instead
I’ll stand in the middle
When the river runs red
Hoping for deliverance
Defiant
I’ll become the shelter in the hope
That my death gives more before oblivion
I’m hoping that the river runs dry yet
I am all of who I am
Wear the face of all I know I am
I am all of who I am
I the tested
I the broken stand
Take me instead
I’ll stand unforgiven
When the river runs red
Hoping this delivers us
Defiant
I’m become the shelter in the hope
That my death gives more before oblivion
Hoping that the river runs dry yet
I am all of who I am
Wear the face of all I know I am
I am all of who I am
I the tested
I the broken stand
On the inside
Born a slave here in denial
I am free now
I am just holding my own sacred line
I will keep on following
For the one who wears the eyes I conceived
Mine offered up
I will brace, bleed and defy
The moment that the river runs
I am all of who I am
Wear the face of all I know I am
Both the liar and the honest man
I the tested
I the broken stand
I’m hoping to deliver us
Hoping that the river runs dry

I Am (переклад)

Візьміть мене
Я буду посередині
Одного разу сказав мученик
Сподіваємося, доставимо нас
Візьміть мене
Я буду посередині
Коли річка червоніє
Сподіваючись на порятунок
Зухвалий
Я стану притулком у надії
Що моя смерть дає більше перед забуттям
Я сподіваюся, що річка ще висохне
Я є є ким я є
Носіть обличчя всіх, кого я знаю
Я є є ким я є
Я перевірений
Я розбита підставка
Візьміть мене
Я буду стояти без прощення
Коли річка червоніє
Сподіваємося, що це нас врятує
Зухвалий
Я став притулком у надії
Що моя смерть дає більше перед забуттям
Сподіваюся, що річка ще висохне
Я є є ким я є
Носіть обличчя всіх, кого я знаю
Я є є ким я є
Я перевірений
Я розбита підставка
Зсередини
Народився тут рабом у запереченні
Зараз я вільний
Я просто тримаю власну священну лінію
Я буду й надалі слідкувати
Для того, хто носить очі, які я зачав
Мій запропонував
Я буду кріпитися, кровоточити й кидати виклик
Момент, коли тече річка
Я є є ким я є
Носіть обличчя всіх, кого я знаю
І брехун, і чесна людина
Я перевірений
Я розбита підставка
Я сподіваюся доставити нас
Сподіваючись, що річка висохне