Переклад тексту пісні Home - Dead Letter Circus

Home (оригінал)

I alone know the truth of who I am
Staring back from the path I chose, silent
I know, I know now what I really want in this life
I need more in this life
Because I feel so alone
I need more than this
I crave more than this
I know I’m chasing something I can find home in
Feel the beat of my heart in
Find my soul in it
Standing
Back to the life I chose
I am staring afraid now of what my future is
But I know, I know now what I really want in this life
I need more in this life
I know I’m chasing something I can find home in
See the turn in my arc now
With the fear of my path now
So I go with it
My path of resistance
I am scared as I crawl
I feel I’m past my point of comfort
It starts;
the beat is heart-like, faint
I’m scared of the drum
Faceless, now I stand here alone
Helpless, give myself to it all as I fall in
Here I come
I know I am worthy enough
I know I’m chasing something I can find home in
Think of all that I’ve been through
Every scar that I’ve grown through
There is nothing to fear now
I am ready for change now
To find my soul in it
I know, I know now what I really want in this life
I need more in this life

(переклад)

Я один знаю правду про те, хто я
Дивиться назад із шляху, який я вибрав, мовчки
Я знаю, я знаю, чого я насправді хочу в цьому житті
Мені потрібно більше в цьому житті
Тому що я почуваюся таким самотнім
Мені потрібно більше, ніж це
Я жадаю більше, ніж це
Я знаю, що шукаю щось, у чому можу знайти дім
Відчуйте биття мого серця
Знайди в ньому мою душу
Стоячи
Повернутися до життя, яке я вибрав
Зараз я боюся того, яке моє майбутнє
Але я знаю, я знаю, чого я насправді хочу в цьому житті
Мені потрібно більше в цьому житті
Я знаю, що шукаю щось, у чому можу знайти дім
Дивіться поворот у моїй дузі зараз
Зі страхом перед моїм шляхом зараз
Тому я підтримую це
Мій шлях противу
Я боюся , повзаючи
Я відчуваю, що перейшов свою точку комфорту
Починається;
биття серцеподібне, слабке
Я боюся барабана
Безликий, тепер я стою тут сам
Безпорадний, віддайся усьому, коли впаду
Ось і я
Я знаю, що я достатньо гідний
Я знаю, що шукаю щось, у чому можу знайти дім
Подумайте про все, що я пережив
Кожен шрам, який я проріс
Зараз нема чого боятися
Зараз я готовий до змін
Щоб знайти в ньому свою душу
Я знаю, я знаю, чого я насправді хочу в цьому житті
Мені потрібно більше в цьому житті