Переклад тексту пісні Sua Bandeira - Dead Fish

Sua Bandeira (оригінал)

Te avisaram mas você fingiu não entender
Agora é tarde pra tentar voltar atrás
A sua bandeira se tornou prisão
Posso sentir o ódio em seu brasão
Não!
Prefiro não!
Quero lutar mas em outra direção
E se te deram esperança
E se tiraram seu emprego
Te pediram pra esquecer
Você não quis se aprofundar
O verdadeiro motivo seu orgulho vai esconder
O grande pai vai te falar
Sobre escórias vindas de outro lugar
A manipulação
É o maior orgulho mais será em vão
Pois seu pano limpo
Com listras e estrelas
Me fez lembrar o Mickey mouse
Não vou cantar!
Esse hino que você quer me obrigar
O mundo é um globo como uma nação
Se chama humanidade e parece sofrer em vão
Sou um cidadão
Quero igualdade e não ser o chefão

Sua Bandeira (переклад)

Вас попередили, але ви зробили вигляд, що не розумієте
Тепер уже пізно намагатися повернутися
Твій прапор став в'язницею
Я відчуваю ненависть у вашому гербі
Ні!
Я вважаю за краще ні!
Я хочу воювати, але в іншому напрямку
І якщо вони давали вам надію
І якщо ви взялися за роботу
Тебе просили забути
Ви не хотіли копатися глибше
Справжню причину приховає твоя гордість
Великий батько скаже вам
Про шлак із інших місць
Обробка
Це найбільша гордість, але вона буде марною
За вашу чисту тканину
З смужками та зірками
Це нагадало мені Міккі Мауса
не буду співати!
Цей гімн ти хочеш зробити мені
Світ — це глобус як нація
Це називається людяністю і, здається, даремно страждає
я громадянин
Я хочу рівності і не бути начальником