Переклад тексту пісні Me Ensina - Dead Fish

Me Ensina - Dead Fish
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Me Ensina, виконавця - Dead Fish.
Дата випуску: 01.12.2002
Мова пісні: Португальська

Me Ensina

(оригінал)
Preciso acordar e não me notar
Preciso vencer sem sequer ganhar
Preciso precisar sem sequer ter
Eu quero ser e não perceber
Vou te amar e não te ter, entender sem estudar
Me ensina a tirar essas marcas e encontrar o meu verdadeiro
Me ensina
Vou te olhar de frente então
Enfrentar a contradição
Sem minha máscara vou sorrir
Marcas de uma educação
Ranços de uma herança que se vão
O poder de observar
Observar e não ter poder
O verbo que devo calar
As palavras que você não vai ler
Me ensina a tirar essas marcas e encontrar o meu verdadeiro
Me ensina
E agora amor vou poder ser feliz, esqueci teu nome
Seremos um eu de verdade, esqueci meu nome
E aprenderemos diariamente a desaprender e a viver como realmente somos
(переклад)
Мені потрібно прокинутися і не помітити себе
Мені потрібно виграти, навіть не перемагаючи
Мені потрібно, навіть не маючи
Я хочу бути і не усвідомлювати
Я буду любити тебе і не мати, зрозумій, не вивчаючи
Це вчить мене, як прибрати ці сліди і знайти своє справжнє я
Навчи мене
Тоді я подивлюсь на вас
Зіткнувшись із протиріччям
Без маски я посміхаюся
Ознаки освіти
Згорклої спадщини, якої немає
Сила спостереження
Дивитись і не мати можливості
Дієслово I must shut up
Слова, які ви не читаєте
Це вчить мене, як прибрати ці сліди і знайти своє справжнє я
Навчи мене
А тепер, кохана, я зможу бути щасливим, я забув твоє ім'я
Ми будемо справжнім я, я забув своє ім’я
І ми щодня будемо вчитися відучуватися і жити такими, якими ми є насправді
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Venceremos 2015
Afasia 2005
Zero e Um 2004
Linear 2005
Ad Infinitum 2005
Michel Oghata 2016
Kryptonita 2015
Obsoleto 2015
Michel Oghata (2010) 2020
Lupita 2015
Cara Violência 2015
Pontilhão 2015
Vitória 2015
Sausalito 2015
Procrastinando 2015
Selfegofactóide 2015
Sem Sinal 2015
Nous Sommes Les Paraibes 2015
912 Passos 2015
Revólver 2005

Тексти пісень виконавця: Dead Fish