Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Escapando, виконавця - Dead Fish. Пісня з альбому Sonho Médio, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 21.02.2005
Лейбл звукозапису: Deckdisc
Мова пісні: Португальська
Escapando(оригінал) |
| Agora vejo as suas costas |
| E não há mais nada a dizer |
| Não há mais olhos nos olhos |
| Nem uma palavra a se perder |
| Eu sei não somos bons em diferenças |
| Mas pelo menos nós tentamos |
| Que seria da vida se as vezes não pudéssemos tentar? |
| Coisas da vida que agora não mais existirão… |
| Palavras perdidas |
| E portas abertas |
| Quartos vazios |
| Corpos sem rosto |
| Mentiras não ditas |
| Feridas que não se vê! |
| Quem poderia dizer que sim |
| Ou quem ousaria dizer que não? |
| Somos apenas humanos |
| Tentando |
| Tentando |
| Mais uma vez |
| Agora vejo as suas costas |
| E não há mais nada a dizer |
| Não há mais olhos nos olhos |
| Nem uma palavra a se perder! |
| Não fomos bons em diferenças |
| Não fomos bons em nos entender |
| E agora só restará… a solidão!!! |
| Agora vejo as suas costas |
| E não há mais nada a dizer |
| Prefiro não mais te ver |
| (переклад) |
| Тепер я бачу твою спину |
| І більше нема що сказати |
| Більше ніяких очей в очі |
| Не можна втратити жодного слова |
| Я знаю, що ми не вміємо розбиратися |
| Але принаймні ми спробували |
| Яким було б життя, якби іноді ми не могли спробувати? |
| Речі в житті, яких більше не буде... |
| втрачені слова |
| E відкрийте двері |
| порожні кімнати |
| безликі тіла |
| невисловлена брехня |
| Рани, яких не видно! |
| хто міг би сказати так |
| Або хто б посмів сказати ні? |
| ми лише люди |
| Намагаючись |
| Намагаючись |
| Ще раз |
| Тепер я бачу твою спину |
| І більше нема що сказати |
| Більше ніяких очей в очі |
| Ні слова, яке можна втрачати! |
| Ми не вміли розбиратися |
| Ми погано розуміли один одного |
| А тепер буде тільки... самота!!! |
| Тепер я бачу твою спину |
| І більше нема що сказати |
| Я б хотів більше не бачити вас |