Переклад тексту пісні 3rd World Friendship - Dead Fish

3rd World Friendship (оригінал)

What s your conception what you call a friend
Sometimes is hard to know it is real or it s a dream
And i used to have this guys who were here in my mind
But for money shit they must left the friendship away
They used to be angry together
We use to scream and fight
Now can you tell me what s right
They used to be my friend
We used to smile and fight
Now can you show me what s right i thought i wasted
Time but now i know you guys will be with me
The only thing to fight is for position
And if you don t society will eat you
These guys, you know, are gone cuz they don t want this f*cking shit
And now they clean the white feet in a first world nation
They used to be my friend
We used to smile and fight
And i don t know what s goin on!
I thought i wasted time
I don t know I just tried
But now I know you guys will be with me

(переклад)

Яке твоє уявлення про те, що ти називаєш другом
Іноді важко усвідомити, що це реальне чи це сон
Раніше я думав про цих хлопців, які були тут
Але заради грошей вони повинні залишити дружбу
Раніше вони злилися разом
Ми звикаємо кричати й битися
Тепер ви можете сказати мені, що правильно
Раніше вони були моїми друзями
Ми звикли усміхатися й сваритися
Тепер ви можете показати мені, що правильно, я думав, що витратив даремно
Час, але тепер я знаю, що ви будете зі мною
Єдине, з чим потрібно боротися, це за позицію
І якщо ви не суспільство з’їсть вас
Ці хлопці, ви знаєте, пішли, тому що вони не хочуть цього лайно
І тепер вони чистять білі ноги в нації першого світу
Раніше вони були моїми друзями
Ми звикли усміхатися й сваритися
І я не знаю, що відбувається!
Мені здавалося, що я втратив час
Я не знаю, що щойно спробував
Але тепер я знаю, що ви будете зі мною