Переклад тексту пісні Thirsty - Daya

Thirsty (оригінал)

You got that lemonade but baby I ain't buying
Need something hotter to melt the ice
Get you some Gatorade because your mouth is drying
From drooling over me day and night
Can't you hold your horses
I know you want the cake but don't skip up the courses
Boy you're too thirsty for me
Won't get to first base by baking me
(da da da da da da)
You wanna play the game
Give me a little space
And maybe you'll get a taste
Boy you're too thirsty for me
(da da da da da da)
"T" to the "H" to the "I-R-S-T-Y" you thirsty
You thirsty (da da da da da da)
You want that Bottle Pop
You want that Coca-Cola
But I'm not ready to open up
You want my walls to drop
Wanna invite me over
Then I'ma need you to slow that talk
Can't you hold your horses
I know you want the cake but don't skip all the courses
Boy you're too thirsty for me
Won't get to first base by baking me
(da da da da da da)
You wanna play the game
Give me a little space
And maybe you'll get a taste
Boy you're too thirsty for me
Now I'm not sayin' that you're not my type
All that I'm sayin is girls never like
Boys do come chasing without any Steaz
We don't like them they're thirsty
Now I'm not sayin' that you're not my type
All that I'm sayin is girls never like
Boys do come chasing without any Steaz
We don't like them they're thirsty
Boy you're too thirsty for me
Won't get to first base by baking me
Boy you're too thirsty for me
Won't get to first base by baking me
(da da da da da da)
You wanna play the game
Give me a little space
And maybe you'll get a taste
Boy you're too thirsty for me
"T" to the "H" to the "I-R-S-T-Y" you thirsty
You thirsty (da da da da da da)
"T" to the "H" to the "I-R-S-T-Y" you thirsty
You thirsty (da da da da da da)

Thirsty (переклад)

У вас є лимонад, але я не куплю
Потрібно щось гарячіше, щоб розтопити лід
Принесіть вам Gatorade, бо у вас пересихає в роті
Від того, що вдень і вночі на мене слини
Ви не можете утримати своїх коней
Я знаю, що ти хочеш торт, але не пропускай курси
Хлопче, ти надто спраглий для мене
Не доберусь до першої бази, запекши мене
(да да да да да да)
Ти хочеш пограти в гру
Дайте мені трохи місця
І, можливо, ви відчуєте смак
Хлопче, ти надто спраглий для мене
(да да да да да да)
«T» до «H» до «I-R-S-T-Y» ви спраглих
Ти спраглий (да да да да да да)
Ви хочете цю Bottle Pop
Ви хочете цю кока-колу
Але я не готовий відкриватися
Ти хочеш, щоб мої стіни впали
Хочеш запросити мене
Тоді мені потрібно, щоб ти сповільнив цю розмову
Ви не можете утримати своїх коней
Я знаю, що ти хочеш торт, але не пропускай усі страви
Хлопче, ти надто спраглий для мене
Не доберусь до першої бази, запекши мене
(да да да да да да)
Ти хочеш пограти в гру
Дайте мені трохи місця
І, можливо, ви відчуєте смак
Хлопче, ти надто спраглий для мене
Тепер я не кажу, що ти не мій тип
Все, що я кажу, дівчата ніколи не люблять
Хлопчики приходять в погоню без жодного Steaz
Ми їх не любимо, вони спраглі
Тепер я не кажу, що ти не мій тип
Все, що я кажу, дівчата ніколи не люблять
Хлопчики приходять в погоню без жодного Steaz
Ми їх не любимо, вони спраглі
Хлопче, ти надто спраглий для мене
Не доберусь до першої бази, запекши мене
Хлопче, ти надто спраглий для мене
Не доберусь до першої бази, запекши мене
(да да да да да да)
Ти хочеш пограти в гру
Дайте мені трохи місця
І, можливо, ви відчуєте смак
Хлопче, ти надто спраглий для мене
«T» до «H» до «I-R-S-T-Y» ви спраглих
Ти спраглий (да да да да да да)
«T» до «H» до «I-R-S-T-Y» ви спраглих
Ти спраглий (да да да да да да)