Переклад тексту пісні Legendary - Daya

Legendary (оригінал)

Oh, I don't want to try it
Cause I'm scared that I'm gonna like it
And I can look but I'm not going to buy it
Cause my heart, heart is on a diet
But you give off something so cool, you do, you do
So I guess I'm bending my rules for you, for you
Let's pretend that it's a holiday
Boy you know it's only temporary
Just a kiss and gon' blow away
Like a valentine in February
Up all day and up all night
We're not wasting our precious time
We know it's never going past today so.
Why not make it legendary?
No, you can't get a remix
To testify about all of the kisses
When it's gone you know you going to miss this
At least you'll check, check me off your wish list
Yeah I give off something so cool, I do, I do
And I'll give a little to you, to you, to you
Let's pretend that it's a holiday
Boy you know it's only temporary
Just a kiss and gon' blow away
Like a valentine in February
Up all day and up all night
We're not wasting our precious time
We know it's never going past today so.
Why not make it legendary?
Hurry up before you're out of time (so come on boy hurry up)
Better to it before I change my mind (before I don't give a what)
Hurry up before you're out of time (so come on boy hurry up)
Better to it before I change my mind (before I don't give a what)
Let's pretend that it's a holiday
Boy you know it's only temporary
Just a kiss and gon' blow away
Like a valentine in February
Up all day and up all night
We're not wasting our precious time
We know it's never going past today so.
Why not make it legendary?

Legendary (переклад)

Ой, я не хочу пробувати
Бо я боюся, що мені це сподобається
І я можу подивитися, але я не збираюся його купувати
Бо серце моє, серце на дієті
Але ви видаєте щось таке круте, ви робите, ви робите
Тож, мабуть, я згинаю свої правила заради вас, заради вас
Давайте уявимо, що це свято
Хлопче, ти знаєш, що це лише тимчасово
Просто поцілунок і здувай
Як валентинка в лютому
Цілий день і всю ніч
Ми не витрачаємо свій дорогоцінний час
Ми знаємо, що сьогодні це ніколи не пройде.
Чому б не зробити його легендарним?
Ні, ви не можете отримати ремікс
Щоб свідчити про всі поцілунки
Коли його не буде, ви знаєте, що пропустите це
Принаймні ви перевірите, викресліть мене зі свого списку бажань
Так, я дарую щось таке круте, я роблю, я роблю
І дам трохи тобі, тобі, тобі
Давайте уявимо, що це свято
Хлопче, ти знаєш, що це лише тимчасово
Просто поцілунок і здувай
Як валентинка в лютому
Цілий день і всю ніч
Ми не витрачаємо свій дорогоцінний час
Ми знаємо, що сьогодні це ніколи не пройде.
Чому б не зробити його легендарним?
Поспішай, поки не вичерпався час (тож давай, хлопчику, поспішай)
Краще, поки я не передумав (поки я нічого не дам)
Поспішай, поки не вичерпався час (тож давай, хлопчику, поспішай)
Краще, поки я не передумав (поки я нічого не дам)
Давайте уявимо, що це свято
Хлопче, ти знаєш, що це лише тимчасово
Просто поцілунок і здувай
Як валентинка в лютому
Цілий день і всю ніч
Ми не витрачаємо свій дорогоцінний час
Ми знаємо, що сьогодні це ніколи не пройде.
Чому б не зробити його легендарним?