Переклад тексту пісні Sam 1.0 - Dawid Kwiatkowski

Sam 1.0 - Dawid Kwiatkowski
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sam 1.0 , виконавця -Dawid Kwiatkowski
Пісня з альбому: 13 grzechów niczyich
У жанрі:Поп
Дата випуску:30.05.2019
Мова пісні:Польська
Лейбл звукозапису:WMI, WM Poland

Виберіть якою мовою перекладати:

Sam 1.0 (оригінал)Sam 1.0 (переклад)
Siedem nieszczęść na siedem światów Сім бід для семи світів
Z Tobą dzielę Ділюся з вами
Przez siebie Сам
Przeze mnie Мною
Przez Ciebie Вами
Z Tobą siedem światów З тобою сім світів
Razem nieszczęść siedem Всього біди семеро
Ale bez Ciebie jestem sam, jeden, zerem /x2 Але без тебе я один, один, нуль / х2
Sam, jeden, zerem Поодинці, один, нуль
(zerem, zerem, zerem, zerem) (нуль, нуль, нуль, нуль)
Twoje oczy są jak moje — takie same Твої очі як у мене - такі ж
Ci samotni są zazwyczaj tacy sami Самотні зазвичай такі ж
Za złamane serca moglibyśmy dostać grammy Ми могли б отримати Греммі за розбиті серця
Spójrz mi w oczy i odgadnij to co w duszy gra mi Подивись мені в очі і здогадайся, що грає в моїй душі
Twoje oczy są jak moje — takie same Твої очі як у мене - такі ж
Wykarmiłbym brzuch, lecz nie umysł Instagramem Я б нагодував свій шлунок, але не розум за допомогою Instagram
Dusza chce realu, chociaż to skomplikowane Душа хоче реальності, хоча вона складна
Nie chcę w wadze za ciężkiej żyć dwudziestym pierwszym gramem Я не хочу жити в занадто важкому двадцять першому грамі
Siedem nieszczęść na siedem światów Сім бід для семи світів
Z Tobą dzielę Ділюся з вами
Przez siebie Сам
Przeze mnie Мною
Przez Ciebie Вами
Z Tobą siedem światów З тобою сім світів
Razem nieszczęść siedem Всього біди семеро
Ale bez Ciebie jestem sam, jeden, zerem /x2 Але без тебе я один, один, нуль / х2
Sam, jeden, zerem Поодинці, один, нуль
(zerem, zerem) /x3 (нуль, нуль) / x3
(zerem, zerem, zerem, zerem) (нуль, нуль, нуль, нуль)
Zobaczyłem już mrok, teraz pokaż mi światło!Я бачив темряву, а тепер покажи мені світло!
/x3 / x3
Sen był długi jak dzień, teraz pozwól mi zasnąć! Сон був довгий, як день, тепер дай мені заснути!
Siedem nieszczęść na siedem światów Сім бід для семи світів
Z Tobą dzielę Ділюся з вами
Przez siebie Сам
Przeze mnie Мною
Przez Ciebie Вами
Z Tobą siedem światów З тобою сім світів
Razem nieszczęść siedem Всього біди семеро
Ale bez Ciebie jestem sam, jeden, zerem /x2 Але без тебе я один, один, нуль / х2
Sam, jeden, zerem Поодинці, один, нуль
(zerem, zerem, zerem…) (нуль, нуль, нуль...)
Zerem, jeden… Нуль, один...
Jeden, zerem? Один, нуль?
Jeden, zerem…Один, нуль...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: