Переклад тексту пісні Bez Ciebie - Dawid Kwiatkowski

Bez Ciebie - Dawid Kwiatkowski
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bez Ciebie , виконавця -Dawid Kwiatkowski
У жанрі:Поп
Дата випуску:28.10.2021
Мова пісні:Польська

Виберіть якою мовою перекладати:

Bez Ciebie (оригінал)Bez Ciebie (переклад)
W samym centrum miasta niespokojne dłonie У самому центрі міста неспокійні руки
Było już nie raz tak ze mną, sny mi opowiesz Було зі мною не раз, ти розкажеш мені свої сни
No weź opowiedz mi (opowiedz mi) Давай скажи мені (скажи мені)
Czy w nich na nowo się pojawiam Чи я знову з'являюся в них
I niebo niosę ci, nie zamykaj drzwi І я несу тобі небо, не зачиняй двері
Bo już zaczęło padać Бо вже починає дощити
Jeśli dziś nie będę sam i pójdziesz w moją stronę Якщо я сьогодні не одна, і ти підеш до мене
W tobie mam odpowiedź Я маю відповідь у тобі
Na bok rzucę cały świat Я відкину світ
Bo szkoda mi bez ciebie Бо мені без тебе шкода
Jeśli dziś nie będę sam i pójdziesz w moją stronę Якщо я сьогодні не одна, і ти підеш до мене
W tobie mam odpowiedź Я маю відповідь у тобі
Na bok rzucę cały świat Я відкину світ
Bo szkoda mi bez ciebie Бо мені без тебе шкода
Z tobą wszystko, a bez ciebie nic nie smakuje З тобою все, і без тебе нічого не смакує
Na chodnikach zapach naszych słów coś maluje Запах наших слів щось малює на тротуарах
Chodź tu i pokaż mi (pokaż mi) Підійди сюди і покажи мені (покажи мені)
Jak chcesz ułożyć każdą z planet Як ви хочете розташувати кожну з планет
By w końcu poczuć dreszcz i nazwać nienazwane Щоб нарешті відчути хвилювання і назвати його безіменним
Jeśli dziś nie będę sam i pójdziesz w moją stronę Якщо я сьогодні не одна, і ти підеш до мене
W tobi mam odpowiedź У мене є відповідь у Тобі
Na bok rzucę cały świat Я відкину світ
Bo szkoda mi bez ciebi Бо мені без тебе шкода
Jeśli dziś nie będę sam i pójdziesz w moją stronę Якщо я сьогодні не одна, і ти підеш до мене
W tobie mam odpowiedź Я маю відповідь у тобі
Na bok rzucę cały świat Я відкину світ
Bo szkoda mi bez ciebie Бо мені без тебе шкода
Choćby dziś, mogę iść z Tobą w nieznane Навіть сьогодні я можу піти з тобою в невідоме
Choćby dziś będzie mi trochę lżej Навіть сьогодні мені стане трохи легше
I wiem, że. І я це знаю.
Jeśli dziś nie będę sam i pójdziesz w moją stronę Якщо я сьогодні не одна, і ти підеш до мене
W Tobie mam odpowiedź Я маю відповідь у тобі
Na bok rzucę cały świat Я відкину світ
Bo szkoda mi bez ciebie Бо мені без тебе шкода
Jeśli dziś nie będę sam i pójdziesz w moją stronę Якщо я сьогодні не одна, і ти підеш до мене
W tobie mam odpowiedź Я маю відповідь у тобі
Na bok rzucę cały świat Я відкину світ
Bo szkoda mi bez ciebie Бо мені без тебе шкода
Jeśli dziś nie będę sam i pójdziesz w moją stronę Якщо я сьогодні не одна, і ти підеш до мене
W tobie mam odpowiedź Я маю відповідь у тобі
Na bok rzucę cały świat Я відкину світ
Bo szkoda mi bez ciebie dniБо мені шкода днів без тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: