| Przez Ciebie mylę szczoteczki do zębów
| Ви змушуєте мене плутати зубні щітки
|
| Byliśmy nad Wisłą, a teraz jesteś tu
| Ми були на Віслі, а тепер ви тут
|
| Piąty dzień, czwartą noc
| П'ятий день, четверта ніч
|
| Znów zgubiłem wątek
| Я знову втратив нитку
|
| Nie rzucam mięsem w piątek
| Я не кидаю м’яса в п’ятницю
|
| Wisła przelała już morze
| Вісла вже пролила море
|
| Płyniemy z wiatrem bez wioseł
| Ідемо з вітром без весл
|
| Tak już piątą noc, szósty dzień
| Ось уже п’ята ніч, шостий день
|
| Znów zgubiłem wątek
| Я знову втратив нитку
|
| Nie rzucam mięsem w piątek
| Я не кидаю м’яса в п’ятницю
|
| Co tu się dzieje?
| Що тут відбувається?
|
| Ja się z Ciebie nie śmieję
| Я не сміюся з тебе
|
| Tylko uśmiecham się
| Я просто посміхаюся
|
| Co tu się dzieje?
| Що тут відбувається?
|
| Ja się z Ciebie nie śmieję
| Я не сміюся з тебе
|
| Tylko uśmiecham się
| Я просто посміхаюся
|
| Ponie-, wtorek, przychodzi śro-, czwartek
| Понеділок, вівторок, приходить середа, четвер
|
| Idziemy z Wisłą w zaparte
| Ми йдемо з Віслою сковано
|
| Razem z prądem w prąd, lubisz to
| Разом із припливом, тобі подобається
|
| Co tu wszystko warte, jak ma się złotą kartę
| Чого це все коштує, якщо у вас є золота карта
|
| Nieważne do Ciebie czy do mnie
| Це не має значення ні тобі, ні мені
|
| Całe miasto spłonęło na Tobie
| На тобі все місто спалено
|
| Znowu z prądem w prąd, lubisz to
| Знов за течією, вам подобається
|
| Znów strąciłem wątek
| Я знову обірвав нитку
|
| Nie rzucam mięsem w piątek
| Я не кидаю м’яса в п’ятницю
|
| Co tu się dzieje?
| Що тут відбувається?
|
| Ja się z Ciebie nie śmieję
| Я не сміюся з тебе
|
| Tylko uśmiecham się
| Я просто посміхаюся
|
| Co tu się dzieje?
| Що тут відбувається?
|
| Ja się z Ciebie nie śmieję
| Я не сміюся з тебе
|
| Tylko uśmiecham się
| Я просто посміхаюся
|
| Co tu się dzieje?
| Що тут відбувається?
|
| Ja się z Ciebie nie śmieję
| Я не сміюся з тебе
|
| Tylko uśmiecham się
| Я просто посміхаюся
|
| Co tu się dzieje?
| Що тут відбувається?
|
| Ja się z Ciebie nie śmieję
| Я не сміюся з тебе
|
| Tylko uśmiecham się
| Я просто посміхаюся
|
| Co tu się dzieje?
| Що тут відбувається?
|
| Ja się z Ciebie nie śmieję
| Я не сміюся з тебе
|
| Tylko uśmiecham się
| Я просто посміхаюся
|
| Tylko uśmiecham się
| Я просто посміхаюся
|
| Tylko uśmiecham się
| Я просто посміхаюся
|
| Tylko uśmiecham się
| Я просто посміхаюся
|
| Tylko uśmiecham się | Я просто посміхаюся |