Переклад тексту пісні Mięso - Dawid Kwiatkowski

Mięso - Dawid Kwiatkowski
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mięso, виконавця - Dawid Kwiatkowski. Пісня з альбому 13 grzechów niczyich, у жанрі Поп
Дата випуску: 30.05.2019
Лейбл звукозапису: WMI, WM Poland
Мова пісні: Польський

Mięso

(оригінал)
Przez Ciebie mylę szczoteczki do zębów
Byliśmy nad Wisłą, a teraz jesteś tu
Piąty dzień, czwartą noc
Znów zgubiłem wątek
Nie rzucam mięsem w piątek
Wisła przelała już morze
Płyniemy z wiatrem bez wioseł
Tak już piątą noc, szósty dzień
Znów zgubiłem wątek
Nie rzucam mięsem w piątek
Co tu się dzieje?
Ja się z Ciebie nie śmieję
Tylko uśmiecham się
Co tu się dzieje?
Ja się z Ciebie nie śmieję
Tylko uśmiecham się
Ponie-, wtorek, przychodzi śro-, czwartek
Idziemy z Wisłą w zaparte
Razem z prądem w prąd, lubisz to
Co tu wszystko warte, jak ma się złotą kartę
Nieważne do Ciebie czy do mnie
Całe miasto spłonęło na Tobie
Znowu z prądem w prąd, lubisz to
Znów strąciłem wątek
Nie rzucam mięsem w piątek
Co tu się dzieje?
Ja się z Ciebie nie śmieję
Tylko uśmiecham się
Co tu się dzieje?
Ja się z Ciebie nie śmieję
Tylko uśmiecham się
Co tu się dzieje?
Ja się z Ciebie nie śmieję
Tylko uśmiecham się
Co tu się dzieje?
Ja się z Ciebie nie śmieję
Tylko uśmiecham się
Co tu się dzieje?
Ja się z Ciebie nie śmieję
Tylko uśmiecham się
Tylko uśmiecham się
Tylko uśmiecham się
Tylko uśmiecham się
Tylko uśmiecham się
(переклад)
Ви змушуєте мене плутати зубні щітки
Ми були на Віслі, а тепер ви тут
П'ятий день, четверта ніч
Я знову втратив нитку
Я не кидаю м’яса в п’ятницю
Вісла вже пролила море
Ідемо з вітром без весл
Ось уже п’ята ніч, шостий день
Я знову втратив нитку
Я не кидаю м’яса в п’ятницю
Що тут відбувається?
Я не сміюся з тебе
Я просто посміхаюся
Що тут відбувається?
Я не сміюся з тебе
Я просто посміхаюся
Понеділок, вівторок, приходить середа, четвер
Ми йдемо з Віслою сковано
Разом із припливом, тобі подобається
Чого це все коштує, якщо у вас є золота карта
Це не має значення ні тобі, ні мені
На тобі все місто спалено
Знов за течією, вам подобається
Я знову обірвав нитку
Я не кидаю м’яса в п’ятницю
Що тут відбувається?
Я не сміюся з тебе
Я просто посміхаюся
Що тут відбувається?
Я не сміюся з тебе
Я просто посміхаюся
Що тут відбувається?
Я не сміюся з тебе
Я просто посміхаюся
Що тут відбувається?
Я не сміюся з тебе
Я просто посміхаюся
Що тут відбувається?
Я не сміюся з тебе
Я просто посміхаюся
Я просто посміхаюся
Я просто посміхаюся
Я просто посміхаюся
Я просто посміхаюся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bez Ciebie 2021
Jesteś 2019
Dalej 2021
Doskonałe miejsca 2021
Podgorączkowy ft. Natalia Szroeder 2019
Grad 2019
Potrzebuję 2019
Kochaj mnie 2019
On Our Own 2020
Countdown 2020
Bad Habits 2020
I'm With The Girl 2020
Out Of Breath 2020
Let It Breathe 2020
Mordo 2019
DNA ft. Kubi Producent 2019
Plan B ft. Julia Wieniawa 2019
Melodia 2019
Nie wolno mi 2019
Rozpalimy ogień ft. Baron 2019

Тексти пісень виконавця: Dawid Kwiatkowski