Переклад тексту пісні Take It Back - Davina

Take It Back (оригінал)

Let’s Take It Back To The Tracks- Lookin At The Antioch Bridge N Smoke Stacks.
That Delta Breeze In The Winter Could
Freeze But Inthe Summer Was A Blessin' For Those With No A/C- Late Nite Behind
Potato Barge Is Where Them Downtown Antioch
Norteno’s Are-West Twomp- West Eleventh- West Fourth- When The Cruise Hits
Friday We Come Out In Force- Strapped Up Of
Course- Prepared To Kill But Was Our Last Resort- We All Had A Simple Goal-
Keep The Peace- But Leave The Disrespectful In
The Streets Deceased- In '93 Before Dickies Had Them Double Knees N Old E’s N
Mickey’s We Was Guzzling- Back When Money Was
Another Thing- N Knowing Who’s Who Wasn’t Puzzling- So Many Homies Gone- Can
Only Praise Thier Souls That Live On In Our
Memories From Days Of Old… So Many Homies Gone- Can Only Praise Their Souls
That Live On In Our Memories From Days Of
Old…
Take It Back To The Days When The Songs They Would Play- They Would Take Me
Away… Take Me- Take Me Away… N Everyone
Was Havin' Fun… N Everyone Was Havin' Fun… Can U Take It Back?
Can U Take It Back?
Oh Can U Take It Back?
Take Me-
Take Me Back… Can U Take It Back?
Can U Take It Back?
Oh Can U Take It Back?
Take Me- Take Me Back…
Take Me Back To The Days Of Old- White Wall Tires Triple 4 Times Gold- Old
School Bumpin' When We Cruise On The Stroll- 4
Cars Deep Rollin' To The Carshow… Rollin' Hella Clean- Rollin' Hella Deep-
Creep Throwin' 14- Sippin' On My Heem When I
Pull To The Scene- 2 Fine Jinas Tryna Holla At Me- Back In '98 Was The Days For
Me- Lil Knucklehead Homie I Was Raised To
Be- Only 14 On My Lowrider Bike On The Late Night Hype In Another Gang Fight-
Old School Ben Davis Shirts N Shit- Nike
Cortez With Them Chuck Taylor Kicks- Ditchin' Highschool Just To Kick It With
The Click- Gather Up The Homies- Hit The San
Jo Strip- Friday Saturday- Party All Night- Sunday Bbq Kick Back N Get High-
Pull Up In The Whip Then Wash My Ride- On The
Sunday Stroll- Look At Me I’m Lookin Tight- Alright Alright I’m A Pimp- Slash
G- Northern Killa4nia- Mob Coupes N Chevy’s-
'member Me- I’m The One That’s Creased- Old English Letters On My Crisp Red Tee.
I See You Papi- U Know U Lookin' Good- I Love To See The Homies Still Posted In
The Hoods- Creased Down- Strapped
Up- Dickies- Khakis- Rockin' Chucks- We Keep It Gangsta- Keep It Old School N
We’Ll Never Switch It Up…
Growin' Up In Northside Fremont- U’D Find Me In Cabrillo Or Posted On The
G-Block- Those Were The Days When I Was Just A
Lil Homegirl- Take Ya To Another Place- I’m Takin' U To My World- Strikin' With
The Homies Take It Back To The Lakes- Bbq’s
At Los Cerritos N We’D Chill At Northgate- But Things Ain’t The Same As Those
Days Fade Away- N Everyone Has Changed But The
Memories Remain… I Miss Those Days When Life Was Fun… I Miss Those Days
When We Were Young… When I Hear The Songs
They Were Playin' Back Then- They Always Take Me Back- Then I’m Young Again-
Driftin' On A Memory- Reminiscin' On Those
Days N How Good It Used To Be…
I Miss Those Days When Life Was Fun… I Miss Those Days When We Were Young…

(переклад)

Let’s Take It Back To the Tracks- Lookin At the Antioch Bridge N Smoke Stacks.
Цей дельта-бриз взимку міг
Замерзнути, але влітку було благословенням для тих, у кого немає кондиціонера – пізня ніч позаду
Картопляна баржа в центрі Антіохії
Norteno’s Are-West Twomp- West Eleventh- West Fourth- When the Cruise Hits
У п’ятницю ми виходимо в силах – прив’язані
Курс- Готовий вбивати, але був нашим останнім засобом- У нас усіх була проста мета-
Зберігайте спокій, але залиште нешанобливе
The Streets Deceased- In '93 Before Dickies Had Them Double Knees N Old E’s N
Mickey’s We Was Guzzling – коли були гроші
Інша річ - N Знання, хто є хто не було спантеличеним - Так багато друзів пішло - може
Хваліть лише їхні душі, які живуть у нас
Спогади з давніх днів… Так багато померлих друзів – можна лише хвалити їхні душі
Що живе в нашій пам’яті з днів
Старий…
Поверніть це до часів, коли пісні, які вони грали, вони б взяли мене
Геть… Забери мене- Забери мене… N Всі
Було весело... N Всім було весело... Чи можна забрати це назад?
Чи можете ви забрати це назад?
О, ви можете забрати це назад?
Візьми мене-
Забери мене назад… Чи можеш ти забрати це назад?
Чи можете ви забрати це назад?
О, ви можете забрати це назад?
Візьми мене - візьми мене назад...
Поверни мене до старих днів - білі настінні шини втричі 4 рази золоті - старі
School Bumpin' When We Cruise On the Stroll - 4
Cars Deep Rollin' To The Carshow… Rollin' Hella Clean- Rollin' Hella Deep-
Creep Throwin' 14 - Sippin' On My Heem When I
Pull To the Scene- 2 Fine Jinas Tryna Holla At Me- Back In '98 Was the Days For
Me- Lil Knucklehead Homie, якого я виховував
Be- Лише 14 на моєму лоурайдер-байку на пізньому нічному ажіотажі в іншій бандитській бійці-
Сорочки Old School Ben Davis N Shit-Nike
Кортез із ними, Чак Тейлор кидається в старшу школу, просто щоб кинути це
Click- Gather Up The Homies- Hit The San
Джо Стрип- П’ятниця Субота- Вечірка всю ніч- Неділя Барбекю Відпочинок N Насолоджуйся-
Pull Up In Whip Then Wash My Ride- On The
Sunday Stroll- Look At Me I’m Lookin Tight- Alright Alright I’m A Pimp- Slash
G- Northern Killa4nia- Mob Coupes N Chevy’s-
'member Me- I’m The One That’s Creased- Староанглійські літери на моїй хрусткій червоній футболці.
I See You Papi- U Know U Lookin' Good- I Love To Batch The Homies Still Posts In
Капюшони - зігнуті вниз - застебнуті
Up- Dickies- Khakis- Rockin' Chucks- We Keep It Gangsta- Keep It Old School N
Ми ніколи не змінимо…
Рости в Northside Fremont- U’D Find Me in Cabrillo Or Posted on The
G-Block - Це були дні, коли я був просто А
Lil Homegirl - Take Ya To Another Place- I’m Takin' U To My World- Strikin' With
The Homies Take It Back To The Lakes- Bbq’s
У Los Cerritos N We’d Chill At Northgate- Але речі не такі, як ті
Дні зникають – усі змінилися, крім
Спогади залишаються… Я сумую за тими днями, коли життя було веселим… Я сумую за тими днями
Коли ми були молодими... Коли я чую пісні
Вони грали тоді - Вони завжди повертають мене назад - Тоді я знову молодий -
Driftin' On A Memory- Reminiscin' On Those
Днів N Як добре було раніше…
Я сумую за тими днями, коли життя було веселим… Я сумую за тими днями, коли ми були молодими…