Переклад тексту пісні Refuse To Change - Davina

Refuse To Change (оригінал)

«The Reason I Am Who I Am Today Is Because I Can Look Directly Into My Face And
Find My Soul… It’s There-
It’s Not Sold- I Didn’t Sell It… I Can Be Me- I Can Be Whoever Because I’m
True To Me…»
I Will Never Sell My Soul- N I Aint Never Sellin Out-
Ill Never Switch My Roll…
Cuz I Know My Place N I Know How To Shake
All The Fake Shit In Order To Make It
Then I Gotta Take Control- Stay Up Out My Way-
Itll Be A Waste Of Time To Hate-
When The Hatred Takes Its Toll.
Cant Stop- Wont Stop Cuz Im Aimin For The Top
N Im Gonna Chop Ya If Ya Wanna Be The One To Bring Me Down-
Ima Reach For The Sky Even Tho Im Satisfied
With My Head Held High N Both Feet On The Ground.
Dont Expect Me To Cop N Give Up Everything I Got
Can Ya Just Respect That I Aint Frontin
N I Am Nothin Like The Crowd-
I Aint Bein What Im Not- No Matter What U Think Or Thought-
Im Too Damn Proud N I Aint Backin Down!
I Can See Right Through-
Everything U Say-
Say U Want Me To-
Switch It Up N Change-
Change Myself For U-
And Undo My Ways-
But Im Stayin True-
And I Frefuse To Change-
Change So Ill Fit In-
I Have A Higher Meaning-
I Dont Follow Trends-
I Was Born To Lead N-
I Aint Givin In-
I Aint Blendin In-
I Aint Switchin-
And I Refuse To Change…
I Got My Pride N I Refuse To Be A Fool- U Played Yourself-
N I Cant Deny That I Can See Right Through U.
All U Do Is Run Your Mouth-
The Hate Is In Your Eyes When Youre Talkin About Me-
U Better Watch The Words That U Speak-
Speak The Wrong Words Itll Get Ugly-
Shut U Down So U Can Shut Up-
Speak The Wrong Words N U Will Get Touched.
Now U Been Plottin N U Got A Fat Issue-
And Ull Be Forgotten N Nobodys Gonna Miss U-
U Got Me Hot N Now Its Time To Talk To Diss U-
All The Shit U Talkin- Got U Barkin- Ima Get U…
Back When I Was Feelin Down N Out
N U Were Quick To Kick Me While Im Down-
In The End I Rise- Though I Feel Desensitized-
Now Its Time To Speak My Mind-
N Let U Know What Im About.
U Better Look Me In My Eyes N I Bet Ull Find That Youre ***Prised
When The Outcome Isnt What U Expected-
I Tried To Tell U That Youre Never Gonna Waste My Time-
Youre Never Gonna Take Away The Fact That I Shine-
And U Can Try If U Want To- But Youre Never Gonna Be This Real.
If My Words Were A Weapon Then Im Aimin For The Kill-
N Ill Aim At Your Direction- No Regrettin How I Feel Now-
Id Rather Die On My Feet Than To Live On My Knees-
I Aint Tryin To Mislead The Way U That U Perceive Me-
N Lead U To Believe That I Am More Than What U See-
N All The Strength That I Conceive Is Cuz Im Stayin True To Me-
And I Dont Give A Damn Bout What U Say.
And I Refuse To Live My Life In Vain.
U Cant Ever Label Me A Disgrace-
It Dont Matter What U Say- Ill Never Ever Change.
I Aint Never Awitchin' Up…
This Is For Ya Haters N Ya Bitches.
Cuz I Don’t Really Give A Fuck…
«Fear Is Stronger Than Love… Remember That.
Fear Is Stronger Than Love…
All The Love I Gave Didn’t Mean Nothing When It Came To Fear…»
«If Anything- My Mentality Was Like Trust Nobody… Trust Nobody…»
«My Closest Friends Did Me In- My Closest Friends… My Homies- People I Done
Took Care Of Their Whole Family- I Done Took
Care Of Everything For 'Em- Looked Out For 'Em-Threw 'Em In The Game-
Everything… Turned On Me…»
«-So I Just Thought About How Can I Make Them Sorry That They Ever Did This To
Me?- U Know What I Mean… How Can I Come
Back 5o Times Stronger N Better…»

(переклад)

«Причина, чому я такий, який я є сьогодні, полягає в тому, що я можу дивитися прямо собі в обличчя і
Знайди мою душу... вона там-
Це не продано – я не продавав… Я можу бути я- Я можу бути ким завгодно, тому що я
Вірний мені…»
I Will Never Sell My Soul- N I Aint Never Sellin Out-
Ill Never Change My Roll…
Тому що я знаю своє місце і я знаю, як трясти
Усе фальшиве лайно, щоб це зробити
Тоді я повинен взяти контроль - не вставай з мого шляху-
Це буде марна трата часу на ненависть-
Коли ненависть бере своє.
Не можу зупинитися - не зупинюся, тому що я прагну до вершини
N Im Gon Yon Yf Ya Wanne Be the the the the to Mene Down-
Я прагну до неба, навіть якщо я задоволений
З високо піднятою головою N обидві ноги на землі.
Не чекайте, що я поліцейський і віддам усе, що маю
Можеш просто поважати, що я не Фронтін
Я не схожий на натовп-
Я не те, що я не - незалежно від того, що ти думаєш чи думаєш-
Я дуже гордий, я не відступаю!
Я бачу наскрізь-
Все, що ти скажеш-
Скажи, що хочеш, щоб я-
Увімкнути N Змінити-
Змінити себе на себе
And Undo My Ways-
Але я залишаюся вірним-
І я відмовляюся змінюватися-
Зміна так не вписується в-
Я маю вищий сенс-
Я не стежу за трендами-
Я був народжений, щоб вести N-
Я не віддаюся-
Я Aint Blendin In-
Я не перемикаюся-
І я відмовляюся змінюватися…
У мене є гордість, і я відмовляюся бути дурнем, ти пограв із собою.
Я не можу заперечувати, що я бачу вас наскрізь.
Все, що ви робите, це бігати ротом-
Ненависть у твоїх очах, коли ти говориш про мене-
Тобі краще стежити за словами, які ти говориш-
Говоріть неправильні слова, це стане негарним -
Закрийся, щоб ти міг замовкнути-
Говоріть неправильні слова, вас зворушать.
Тепер ви планували, у вас є важка проблема-
І буде забутий, і ніхто не сумуватиме за тобою
U Got Me Gat N тепер час поговорити з Diss U-
All The Shit U Talkin- Got U Barkin- Ima Get U…
Назад, коли я почувався розгубленим
N U були швидкі, щоб кинути мене поки я лежав-
Наприкінці я піднімаюся, хоча я відчуваю себе втраченим
Тепер настав час висловити свою думку-
N Нехай ви знаєте, про що я.
Краще подивіться мені в очі, і я впевнений, що побачите, що ви ***цінні
Коли результат не такий, як ви очікували,
Я намагався сказати тобі, що ти ніколи не будеш витрачати мій час-
Ти ніколи не позбудешся того факту, що я сяю-
І ви можете спробувати, якщо захочете, але ви ніколи не станете таким справжнім.
Якби мої слова були зброєю, то я націлюсь на вбивство-
N Я буду цілитися у вашому напрямку- Не пошкодую про те, що я почуваю зараз-
Краще померти на ногах, ніж жити на колінах-
Я не намагаюся ввести в оману те, як ти сприймаєш мене-
N примушує вас повірити, що я більше, ніж те, що ви бачите-
N Вся сила, яку я уявляю, — це тому, що я залишаюся вірним мене-
І мені байдуже, що ти скажеш.
І я відмовляюся жити своїм життям марно.
Ви ніколи не можете позначити мене як ганьбу-
It Unt Matter What I Say- Ill Never Ever Change.
I Aint Never Awitchin' Up…
Це для я ненависників і я сук.
Тому що я насправді наплювати…
«Страх сильніший за любов… Пам’ятайте про це.
Страх сильніший за любов…
Вся любов, яку я віддав, нічого не значила, коли справа дійшла до страху…»
«У будь-якому разі мій менталітет був таким, що нікому не довіряти… Нікому не довіряти…»
«Мої найближчі друзі влаштували мій мої найближчі друзі… Мої друзі – люди, яких я зробив
Подбав про всю їхню сім’ю – я закінчив
Доглядати за все для них — доглядати за ними — кидати їх у грі —
Все… Мене збудило…»
«-Тож я просто подумав про те, як я можу змусити їх пошкодувати, що вони колись це зробили
Я? - Ви знаєте, що я маю на увазі… Як я можу прийти
Назад у 50 разів сильніше й краще…»