Переклад тексту пісні I Cry - Davina

I Cry (оригінал)

All alone- you got me feelin lonely.
When you’re gone N you ain’t home to put it on me.
I call your phone- I’m dying inside-
Baby can’t you see the tears that fill my eyes?.
We fuss N fight- who’s wrong?
Who’s right?
Were losin sight of what we have- we don’t try.
I walk away- N still I stay- my heart it breaks-
N all I seem to do is cry.
I am tryin to figure out where we- we’ve gone wrong-
N still I’m cryin.
I cry.
N I’m hurtin inside.
Baby cant you see the tears that fill my eyes?.
Because I need you by my side-
There’s no me without ya-
I need ya in my life.
Its getting hard but it ain’t meant to be easy.
If tables turned N I was gone- wouldn’t you need me?.
Its hard to be without you when you leave N walk away-
I know you see me cryin so just hear me when I say.
I don’t really wanna go- I don’t really wanna stay- no.
I’m just here playin a fool- waitin on u-
That’s all I seem to do.
We fuss N fight- who’s wrong?
Who’s right?
Were losin sight of what we have- we don’t try.
I walk away- N still I stay- my heart it breaks-
N all I seem to do is cry.
I am tryin to figure out where we- we’ve gone wrong-
N still I’m cryin.
I cry baby.
I’m goin crazy.
I cry.
I cry.
Make the song cry.
I cry baby.
I’m goin crazy.
I cry.
I cry.

I Cry (переклад)

Зовсім один - ти змусив мене почуватися самотнім.
Коли тебе не буде, тебе немає вдома, щоб надіти це на мене.
Я дзвоню на твій телефон - я вмираю всередині -
Крихітко, ти не бачиш сльози, які наповнюють мої очі?.
Ми метушимося й сваримось – хто неправий?
Хто правий?
Ми втратили з поля зору те, що ми маємо, ми не пробуємо.
Я йду геть-Н ще залишаюся- моє серце розривається-
Все, що я роблю, це плачу.
Я намагаюся з’ясувати, де ми- ми помилилися-
Я все ще плачу.
Я плачу.
N Мені боляче всередині.
Крихітко, ти не бачиш сльози, які наповнюють мої очі?.
Тому що ти потрібен мені поруч-
Немає мене без тебе-
Ти потрібен мені в житті.
Стає важко, але це не повинно бути легким.
Якби таблиці змінилися, я б пішов, я б тобі не потрібен?.
Важко бути без тебе, коли ти залишаєш N ідеш-
Я знаю, що ти бачиш, як я плачу, тому просто почуй мене, коли я кажу.
Я насправді не хочу йти – я насправді не хочу залишатися – ні.
Я просто граю в дурня - чекаю на тебе -
Це все, що я здається роблю.
Ми метушимося й сваримось – хто неправий?
Хто правий?
Ми втратили з поля зору те, що ми маємо, ми не пробуємо.
Я йду геть-Н ще залишаюся- моє серце розривається-
Все, що я роблю, це плачу.
Я намагаюся з’ясувати, де ми- ми помилилися-
Я все ще плачу.
Я плачу, дитинко.
Я божеволію.
Я плачу.
Я плачу.
Змусити пісню плакати.
Я плачу, дитинко.
Я божеволію.
Я плачу.
Я плачу.