Переклад тексту пісні Black Bean Soup - David Soul

Black Bean Soup (оригінал)

All I want is black bean soup
And you to make it with me Honey won’t you
Be my love while love will stay
And wear your ribbons for me Boil those black beans, honey
Mash them up real well
One big soft tomato
Just a handful of sorrel, well
Cut up your chilly pepper
Squeeze that garlic smell
One mouthful of drippings
A granddaddy onion and well, well, well
All I want is black bean soup
And you to make it with me Honey won’t you
Be my love while love will stay
And wear your ribbons for me Well I’ve been kicked in the head a few times
But that just made me high
I believe in the good things now
You know black bean soup don’t lie, lie, lie…
All I want is black bean soup
And you to make it with me Honey won’t you
Be my love while love will stay
And wear your ribbons for me

Black Bean Soup (переклад)

Все, що я хочу — це суп із чорної квасолі
І ви зробите це зі мною Дорогий, не хочете
Будь моєю любов'ю, поки любов залишиться
І носіть свої стрічки для мене Зваріть ці чорні боби, мила
Добре розімніть їх
Один великий м'який помідор
Лише жменю щавлю, ну
Наріжте холодний перець
Вичавіть цей часниковий запах
Один ковток крапель
Дідусь цибуля і добре, добре, добре
Все, що я хочу — це суп із чорної квасолі
І ви зробите це зі мною Дорогий, не хочете
Будь моєю любов'ю, поки любов залишиться
І носіть свої стрічки за мене Ну, мене кілька разів ударили по голові
Але це просто підняло мене
Тепер я вірю в хороші речі
Знаєш, суп з чорної квасолі не бреши, бреши, бреши...
Все, що я хочу — це суп із чорної квасолі
І ви зробите це зі мною Дорогий, не хочете
Будь моєю любов'ю, поки любов залишиться
І носи свої стрічки за мене