| No More Time Outs (оригінал) | No More Time Outs (переклад) |
|---|---|
| Stop! | СТОП! |
| Put your hands in the air! | Підніміть руки вгору! |
| Jack, I know you’re up there! | Джек, я знаю, що ти там! |
| Shit! | лайно! |
| Where’s Kenneth? | Де Кеннет? |
| He’s up here. | Він тут. |
| He’s dead | Він мертвий |
| Come on, Jack. | Давай, Джек. |
| Don’t | не |
| Pretend it’s not me | Зроби вигляд, що це не я |
| You think I’d shoot you? | Ти думаєш, що я тебе застрелю? |
| If you don’t, somebody else will | Якщо ні ви, то це зробить хтось інший |
| Put the gun down | Поклади пістолет |
| I’m not going back | я не повернусь |
| Jack, please don’t make me do this. | Джек, будь ласка, не змушуй мене робити це. |
| Put the gun down | Поклади пістолет |
| No more time outs | Більше ніяких тайм-аутів |
