| Living Room (оригінал) | Living Room (переклад) |
|---|---|
| In you and I | У ви і я |
| A crackled glace forever | Потрісканий погляд назавжди |
| My father’s eye | Око мого батька |
| He was up in the dark | Він був у темні |
| Your clever tongue | Твій розумний язик |
| Covers me in whispers | Накриває мене пошепки |
| I struggle now | Мені зараз важко |
| With a dawn, with a light | Із світанком, із світлом |
| The glace of your eye | Блиск твого ока |
| In the room is a shiver | У кімнаті — тремтіння |
| You put your winter inside | Ви поклали свою зиму всередину |
| It’s home, no place to deliver | Це дім, немає куди доставити |
| A part in … becomes a part in time | Частина в … стає частиною в часі |
| And I can say, yeah | І я можу сказати, так |
| I’d like to go | Я хочу піти |
| Don’t take it back | Не беріть назад |
| So I can tell you so (?) | Тож я можу вам сказати (?) |
| And I can say | І я можу сказати |
| I’d like to go | Я хочу піти |
| Don’t hold along (?) | Не триматися (?) |
| In a strong home (?) | У сильному домі (?) |
| I alone | Я сам |
| . | . |
| my head like a fly (?) | моя голова, як муха (?) |
| I think there’s a guilty | Я вважаю, що є винний |
| Reborn in this world | Відроджуючись у цьому світі |
| Its smiling ear ties me by noon | Його усміхнене вухо зв’язує мене до полудня |
| … soon | … незабаром |
| And I can say, yeah | І я можу сказати, так |
| I’d like to go | Я хочу піти |
| Don’t take it back | Не беріть назад |
| So I can tell you so (?) | Тож я можу вам сказати (?) |
| And I can say | І я можу сказати |
| I’d like to go | Я хочу піти |
| Don’t hold along (?) | Не триматися (?) |
| In a strong home (?) | У сильному домі (?) |
| You can take me to let you know | Ви можете попросити мене повідомити вас |
| You can see now beyond what is on shore | Тепер ви можете бачити не тільки те, що на берегу |
| You can take me to let you got to know | Ви можете попросити мене повідомити вас |
| You can now see me and what is on my shore | Тепер ви можете бачити мене і те, що на мому березі |
| And I can say, yeah | І я можу сказати, так |
| I’d like to go | Я хочу піти |
| Don’t take it back | Не беріть назад |
| So I can tell you so (?) | Тож я можу вам сказати (?) |
| And I can say | І я можу сказати |
| I’d like to go | Я хочу піти |
| Don’t hold along (?) | Не триматися (?) |
| In a strong home (?) | У сильному домі (?) |
| And I can say, yeah | І я можу сказати, так |
| I’d like to go | Я хочу піти |
| To show you what you wanna see | Щоб показати вам, що ви хочете побачити |
| … on shore | … на берег |
| You should take me to let you know | Ви повинні повідомити вас про це |
| You can see now what is on shore | Тепер ви можете побачити, що на берегу |
| Propriety will keep you below | Пристойність тримає вас нижче |
| You can see now… | Ви можете побачити зараз… |
| Propriety | Пристойність |
Переклад тексту пісні Living Room - David Holmes, Martina Topley-Bird, Carl Hancock Rux
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Living Room , виконавця -David Holmes
Пісня з альбому: Bow Down To The Exit Sign
Дата випуску:31.05.2000
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Go Beat
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Outrun
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2001 | |
| 2017 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2001 | |
| 2008 | |
| 2021 | |
| 2009 | |
| 2008 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2008 | |
| 2001 | |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2008 |