Переклад тексту пісні Zero Tolerance - David Holmes, Bobby Gillespie, Martina Topley-Bird

Zero Tolerance - David Holmes, Bobby Gillespie, Martina Topley-Bird
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zero Tolerance , виконавця -David Holmes
Пісня з альбому: Bow Down To The Exit Sign
Дата випуску:31.05.2000
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Go Beat

Виберіть якою мовою перекладати:

Zero Tolerance (оригінал)Zero Tolerance (переклад)
I saw you Я бачив вас
Across the ice Через лід
We skate together Ми катаємося разом
Across the water Через воду
Daddy, daddy Тату, тату
Won’t you try Ви не спробуєте
I’m so alone Я такий самотній
This obsession cannot be mine Ця одержимість не може бути моєю
I don’t wanna be Я не хочу бути
A rock star Рок-зірка
I don’t wanna be Я не хочу бути
Your singing song (?) Ваша співуча пісня (?)
(I can’t believe) (Я не можу повірити)
I can’t believe Я не можу повірити
(You can’t feel) (Ви не можете відчувати)
You can’t feel Ви не можете відчувати
(What I feel) (Що я відчуваю)
What I feel Що я відчуваю
(Or what I … you) (Або що я… ви)
Or what I … you Або що я… ви
I saw you and (?) all your faces Я бачив вас і (?) усі ваші обличчя
You took me to so many different places Ви повели мене у стільки різних місць
It was enough Було достатньо
To be decided Треба вирішити
Where’s the fun Де веселощі
When you’re gonna hide it Коли ти збираєшся це приховати
I never struggle in my arms Я ніколи не борюся на обіймах
I never love in the dark Я ніколи не люблю в темряві
I don’t wanna be Я не хочу бути
A rock star Рок-зірка
I don’t wanna be Я не хочу бути
Your singing song Твоя співуча пісня
(I can’t believe) (Я не можу повірити)
I can’t believe Я не можу повірити
(You can’t feel) (Ви не можете відчувати)
You can’t feel Ви не можете відчувати
(What I feel) (Що я відчуваю)
What I feel Що я відчуваю
(Or what I … you) (Або що я… ви)
Or what I … you Або що я… ви
I saw you (I saw you) Я бачила тебе (я бачила тебе)
Across the ice (across the ice) Через лід (через лід)
We skate together (we skate together) Ми катаємося на ковзанах разом (ми катаємося разом)
Across the water (across the water) Через воду (через воду)
Daddy, daddy (Daddy, daddy) Тато, тато (тато, тато)
Won’t you try (won't you try) Ти не спробуєш (не спробуєш)
I’m so alone (I'm so alone) Я такий самотній (я так самотній)
This obsession cannot be mine (can't be mine) Ця одержимість не може бути моєю (не може бути моєю)
I don’t wanna be Я не хочу бути
A rock star Рок-зірка
I don’t wanna be Я не хочу бути
Your singing song Твоя співуча пісня
(I can’t believe) (Я не можу повірити)
I can’t believe Я не можу повірити
(You can’t feel) (Ви не можете відчувати)
You can’t feel Ви не можете відчувати
(What I feel) (Що я відчуваю)
What I feel Що я відчуваю
(Or what I … you) (Або що я… ви)
Or what I … youАбо що я… ви
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Slip Your Skin

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: