Переклад тексту пісні Waiting For The Man - David Bowie

Waiting For The Man (оригінал)

I'm waiting for the man
Twenty-six dollars in my hand
Up to Lexington 1-2-5
So sick and dirty, more dead than alive
I'm waiting for the man
Hey white boy, what you doin' in town
Hey white boy, chasin' all the women around
Oh pardon me, sir, it's the last thing on my mind
I'm just looking for a good friend of mine
I'm waiting for the man
Here he comes, he's all dressed in black
Real shoes and a big straw hat
He's never early, he's always late
First thing you learn is that you always gotta wait
I'm waiting for the man
Big dirty building, up three flights of stairs
Nobody stops you 'cause nobody cares
He's got the works, gives you sweet taste
Then you gotta split because he's got no time to waste
I'm waiting for the man
Baby, don't you holler, darlin', don't you bawl and shout
I'm feeling good, I'm gonna work it on out
I'm feeling good, I'm feeling so fine
Until tomorrow but that's just another time
I'm waiting for the man
I'm waiting for the man
Twenty-six dollars in my hand
Up to Lexington 1-2-5
So sick and dirty, more dead than alive
I'm waiting for the man

Waiting For The Man (переклад)

Чекаю чоловіка
Двадцять шість доларів у мене в руках
До Лексінгтона 1-2-5
Такий хворий і брудний, більше мертвий, ніж живий
Чекаю чоловіка
Гей, білий, що ти робиш у місті?
Гей, білий хлопчик, женешся за всіма жінками навколо
О, вибачте, сер, це останнє, про що я думаю
Я просто шукаю свого хорошого друга
Чекаю чоловіка
Ось він іде, весь у чорному одягнений
Справжні черевики і великий солом'яний капелюх
Він ніколи не рано, він завжди спізнюється
Перше, що ви дізнаєтеся, це те, що ви завжди повинні чекати
Чекаю чоловіка
Велика брудна будівля, три сходи
Ніхто вас не зупиняє, тому що нікого це не хвилює
Він має роботу, дарує вам солодкий смак
Тоді тобі доведеться розлучитися, тому що він не має часу на марнування
Чекаю чоловіка
Крихітко, не кричи, люба, не кричи й не кричи
Я почуваюся добре, я буду працювати над цим
Я почуваюся добре, я почуваюся так добре
До завтра, але це просто інший час
Чекаю чоловіка
Чекаю чоловіка
Двадцять шість доларів у мене в руках
До Лексінгтона 1-2-5
Такий хворий і брудний, більше мертвий, ніж живий
Чекаю чоловіка