Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Volare, виконавця - David Bowie. Пісня з альбому Loving the Alien (1983 - 1988), у жанрі Иностранный рокVolare(оригінал) |
| Penso che un sogno così non ritorni mai più |
| Mi dipingevo le mani e la faccia di blu |
| Poi d’improvviso venivo dal vento rapito |
| E incominciavo a volare nel cielo infinito |
| Volare, oh oh… |
| Cantare, ohohoho… |
| Nel blu dipinto di blu |
| Felice di stare lassù |
| E volavo, volavo felice |
| Più in alto del sole ed ancora più su |
| Mentre il mondo pian piano spariva, lontano laggiù |
| Una musica dolce suonava soltanto per me |
| Volare, oh oh… |
| Cantare, ohohoho… |
| Nel blu dipinto di blu |
| Felice di stare lassù |
| Ma tutti i sogni nell’alba svaniscono perché |
| Quando tramonta, la luna li porta con sé |
| Ma io continuo a sognare negli occhi tuoi belli |
| Che sono blu come un cielo trapunto di stelle |
| Volare, oh oh… |
| Cantare, ohohoho… |
| Nel blu degli occhi tuoi blu |
| Felice di stare quaggiù |
| E continuo a volare felice |
| Più in alto del sole ed ancora più su |
| Mentre il mondo pian piano scompare negli occhi tuoi blu |
| La tua voce è una musica dolce che suona per me |
| Volare, oh oh… |
| Cantare, ohohoho… |
| Nel blu degli occhi tuoi blu |
| Felice di stare quaggiù |
| Nel blu degli occhi tuoi blu |
| Felice di stare quaggiù con te |
| (переклад) |
| Я думаю, що така мрія ніколи не повертається |
| Я пофарбувала руки та обличчя синім кольором |
| Потім раптом мене викрав вітер |
| І я почав літати в безмежному небі |
| Лети, ой ой... |
| Співай, охохо... |
| У блакитному пофарбовані синім |
| Щасливий бути там |
| І я полетів, я полетів щасливий |
| Вищий за сонце і ще вище |
| Поки світ поволі зникав, далеко там |
| Приємна музика грала тільки для мене |
| Лети, ой ой... |
| Співай, охохо... |
| У блакитному пофарбовані синім |
| Щасливий бути там |
| Але всі мрії на світанку зникають тому |
| Коли він заходить, місяць забирає їх із собою |
| Але я продовжую мріяти в твоїх прекрасних очах |
| Які сині, як небо всіяне зірками |
| Лети, ой ой... |
| Співай, охохо... |
| У блакиті твоїх блакитних очей |
| Щасливий бути тут |
| І я продовжую літати щасливий |
| Вищий за сонце і ще вище |
| Поки світ поволі зникає в твоїх блакитних очах |
| Твій голос - мила музика, яка грає для мене |
| Лети, ой ой... |
| Співай, охохо... |
| У блакиті твоїх блакитних очей |
| Щасливий бути тут |
| У блакиті твоїх блакитних очей |
| Щасливий бути тут, з вами |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Under Pressure ft. David Bowie | 2002 |
| Starman | 2014 |
| The Man Who Sold the World | 1970 |
| Without You I'm Nothing ft. David Bowie | 2016 |
| Modern Love | 2014 |
| Changes ft. David Bowie | 2004 |
| Moonage Daydream | |
| Let's Dance | 2012 |
| Criminal World | 2018 |
| Fame | 2002 |
| Heroes | 2002 |
| Wild Is the Wind | 1981 |
| Rebel Rebel | 2014 |
| Cat People (Putting Out Fire) | 2017 |
| I'm Deranged | 2000 |
| Ziggy Stardust | |
| Hallo Spaceboy ft. Pet Shop Boys | 2014 |
| Right | 2016 |
| Rock 'n' Roll Suicide | 2019 |
| The Stars (Are Out Tonight) | 2014 |