Переклад тексту пісні TVC15 - David Bowie

TVC15 (оригінал)

Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh
Up every evening 'bout half eight or nine
I give my complete attention to a very good friend of mine
He’s quadraphonic, he’s a, he’s got more channels, a
So hologramic, oh, my TVC 15
I brought my baby home, she, she sat around forlorn
She saw my TVC 15, baby’s gone, she
She crawled right in, my, my, she crawled right in my
So hologramic, oh, my TVC 15
Oh, so demonic, oh, my TVC 15
Maybe if I pray every each night I sit there pleading
«Send back my dream test baby, she’s my main feature»
My TVC 15, yeah, he just stares back unblinking
So hologramic, oh, my TVC 15
One of these nights I may just jump down that rainbow way
Be with my baby, then we’ll spend some time together
So hologramic oh my TVC 15
My baby’s in there someplace, love’s rating in the sky
So hologramic, oh, my TVC 15
Transition
Transmission
Transition
Transmission
Oh, my TVC 15
Uh oh, TVC 15
Oh, my TVC 15
Uh oh, TVC 15
Oh, my TVC 15
Uh oh, TVC 15
Oh, my TVC 15
Uh oh, TVC 15
Maybe if I pray every, each night I sit there pleading
«Send back my dream test baby, she’s my main feature»
My TVC 15, yeah, he just stares back unblinking
So hologramic, oh, my TVC 15
One of these nights I may just, jump down that rainbow way
Be with my baby, then we’ll spend some time together
So hologramic, oh, my TVC 15
My baby’s in there someplace
Love’s rating in the sky
So hologramic, oh, my TVC 15
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh
Transition
Transmission
Transition
Transmission
Oh, my TVC 15
Uh oh, TVC 15
Oh, my TVC 15
Uh oh, TVC 15
Oh, my TVC 15
Uh oh, TVC 15
Oh, my TVC 15
Uh oh, TVC 15
Oh, my TVC 15
Uh oh, TVC 15
Oh, my TVC 15
Uh oh, TVC 15
Oh, my TVC 15
Uh oh, TVC 15
Oh, my TVC 15
Uh oh, TVC 15
Oh, my TVC 15
Uh oh, TVC 15
Oh, my TVC 15
Uh oh, TVC 15
Oh, my TVC 15
Uh oh, TVC 15

(переклад)

О о о о о о о о о о
О о о о о о о о о о
О о о о о о о о о о
Вставати щовечора о пів восьмої чи дев’ятої
Я приділяю повну увагу моєму дуже хорошому другові
Він квадрафонічний, він а, у нього більше каналів, а
Такий голограмний, о, мій TVC 15
Я привів дітину додому, вона, вона сиділа безлюдно
Вона бачила мій TVC 15, дитини немає, вона
Вона заповзла прямо в, мій, мій, вона заповзла прямо в моє
Такий голограмний, о, мій TVC 15
О, такий демонічний, о, мій TVC 15
Можливо, якщо я молюсь щовечора, я сиджу там і благаю
«Надішліть мені тестову дитину моєї мрії, вона моя головна особливість»
Мій TVC 15, так, він просто дивиться назад, не моргаючи
Такий голограмний, о, мій TVC 15
Одного з ціх ночей я можу просто стрибнути цією райдужною дорогою
Будь з моєю дитиною, тоді ми проведемо деякий час разом
Такий голограмний, о мій TVC 15
Моя дитина там десь, рейтинг кохання в небі
Такий голограмний, о, мій TVC 15
Перехідний період
Спосіб передавання
Перехідний період
Спосіб передавання
О, мій TVC 15
Ой, TVC 15
О, мій TVC 15
Ой, TVC 15
О, мій TVC 15
Ой, TVC 15
О, мій TVC 15
Ой, TVC 15
Можливо, якщо я молюся щовечора, я сиджу там і благаю
«Надішліть мені тестову дитину моєї мрії, вона моя головна особливість»
Мій TVC 15, так, він просто дивиться назад, не моргаючи
Такий голограмний, о, мій TVC 15
Одного з ціх ночей я можу просто стрибнути цією райдужною дорогою
Будь з моєю дитиною, тоді ми проведемо деякий час разом
Такий голограмний, о, мій TVC 15
Моя дитина там десь
Рейтинг кохання на небі
Такий голограмний, о, мій TVC 15
О о о о о о о о о о
О о о о о о о о о о
О о о о о о о о о о
Перехідний період
Спосіб передавання
Перехідний період
Спосіб передавання
О, мій TVC 15
Ой, TVC 15
О, мій TVC 15
Ой, TVC 15
О, мій TVC 15
Ой, TVC 15
О, мій TVC 15
Ой, TVC 15
О, мій TVC 15
Ой, TVC 15
О, мій TVC 15
Ой, TVC 15
О, мій TVC 15
Ой, TVC 15
О, мій TVC 15
Ой, TVC 15
О, мій TVC 15
Ой, TVC 15
О, мій TVC 15
Ой, TVC 15
О, мій TVC 15
Ой, TVC 15