Переклад тексту пісні See Emily Play - David Bowie

See Emily Play (оригінал)

Emily tries but misunderstands, ah ooh
She often inclined to borrow somebody’s dreams till
Tomorrow
There is no other day
Let’s try it another way
You’ll lose your mind and play
Free games for may
See Emily play
Soon after dark Emily cries, ah ooh
Gazing through trees in sorrow hardly a sound till
Tomorrow
There is no other day
Let’s try it another way
You’ll lose your mind and play
Free games for may
See Emily play
Put on a gown that touches the ground, ah ooh
Float on a river forever and ever, Emily, Emily
There is no other day
Let’s try it another way
You’ll lose your mind and play
Free games for may
See Emily play

See Emily Play (переклад)

Емілі намагається, але не розуміє, а-а-а
Вона часто була схильна позичити чиїсь мрії до
Завтра
Немає іншого дня
Давайте спробуємо іншим способом
Ви втратите розум і граєте
Безкоштовні ігри на травень
Подивіться, як грає Емілі
Незабаром після настання темряви Емілі плаче: ой-ой
Дивлячись крізь дерева в смутку, ледь не звук
Завтра
Немає іншого дня
Давайте спробуємо іншим способом
Ви втратите розум і граєте
Безкоштовні ігри на травень
Подивіться, як грає Емілі
Одягніть халат, який торкається землі, ах оо
Пливайте по річці назавжди, Емілі, Емілі
Немає іншого дня
Давайте спробуємо іншим способом
Ви втратите розум і граєте
Безкоштовні ігри на травень
Подивіться, як грає Емілі