Переклад тексту пісні Red Sails - David Bowie

Red Sails - David Bowie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Red Sails, виконавця - David Bowie. Пісня з альбому A New Career in a New Town (1977 - 1982), у жанрі Поп
Дата випуску: 28.09.2017
Лейбл звукозапису: JONES, Parlophone, Tintoretto Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Red Sails

(оригінал)
I feel a little roughed up, feel a bit frightened
Nearly pin it down some time
Red sail action, wake up in the wrong town
Boy, I really get around
Thunder ocean, thunder ocean
Red sails take me, make me sail along
Red sails, and a mast so tall
Red sails, red sails
Do you remember, we another person
Green and black and red and so scared
Graffiti on the wall keep us all in tune
Bringing us all back home
Red sails, thunder ocean
Red sails, sailor can’t dance like you
Red sail, red sail action
Red sail, some reaction
Action boy seen living under neon
Struggle with a foreign tongue
Red sails make him strong
Action make him sail along
Life stands still and stares
The hinterland, the hinterland
We’re going to sail to the hinterland
And it’s far far, far far far, far far far away
Its a far far, far far far, fa da, da da da
Oooooooh
(переклад)
Я почуваюся трохи пригніченим, відчуваю трохи страх
Майже зафіксуйте це деякий час
Дія червоного вітрила, прокиньтеся не в тому місті
Хлопче, я справді ходжу
Грім океан, грім океан
Червоні вітрила беруть мене, змушують пливти
Червоні вітрила і така висока щогла
Червоні вітрила, червоні вітрила
Ви пам’ятаєте, ми інша людина
Зелений, чорний і червоний і такий наляканий
Графіті на стіні тримають нас у тонусі
Повертає нас усіх додому
Червоні вітрила, грім океан
Червоні вітрила, моряк не вміє танцювати, як ти
Червоне вітрило, дія червоного вітрила
Червоне вітрило, якась реакція
Бойовик, який живе під неоном
Боротися з чужою мовою
Червоні вітрила роблять його сильним
Дія змушує його плисти
Життя стоїть на місці і дивиться
Глубокий край, глибинка
Ми збираємося поплисти у глибину
І це далеко, далеко, далеко, далеко, далеко, далеко
Це далеко, далеко, далеко, fa da, da da da
Ооооооо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Under Pressure ft. David Bowie 2002
Starman 2014
The Man Who Sold the World 1970
Without You I'm Nothing ft. David Bowie 2016
Modern Love 2014
Changes ft. David Bowie 2004
Moonage Daydream
Let's Dance 2012
Criminal World 2018
Fame 2002
Heroes 2002
Wild Is the Wind 1981
Rebel Rebel 2014
Cat People (Putting Out Fire) 2017
I'm Deranged 2000
Ziggy Stardust
Hallo Spaceboy ft. Pet Shop Boys 2014
Right 2016
Rock 'n' Roll Suicide 2019
The Stars (Are Out Tonight) 2014

Тексти пісень виконавця: David Bowie