Переклад тексту пісні No Plan - David Bowie

No Plan (оригінал)

I’m lost in streams of sound
Here, am I nowhere now?
No plan
Wherever I may go
Just where, just there
I am
All of the things that are my life
My desire, my beliefs, my moods
Here is my place without a plan
Here, second avenue
Just out of view
Here, is no traffic here?
No plan
All the things that are my life
My moods, my beliefs
My desires, me alone
Nothing to regret
This is no place, but here I am
This is not quite yet

No Plan (переклад)

Я гублюся в потоках звуку
Ось, я ниде зараз?
Немає плану
Куди б я не пішов
Тільки де, тільки там
Я
Усе, що є моїм життям
Моє бажання, мої переконання, мій настрій
Ось моє місце без плану
Ось, другий проспект
Просто поза полем зору
Тут не трафіку?
Немає плану
Усе, що є моїм життям
Мій настрій, мої переконання
Мої бажання, я сама
Ні про що не шкодувати
Це не місце, але я тут
Це ще не зовсім