| Looking for Water (оригінал) | Looking for Water (переклад) |
|---|---|
| Silver leaves are spinning round | Сріблясті листя крутяться |
| Take my hand as we go down and down and down | Візьміть мене за руку, коли ми спускаємося вниз, вниз і вниз |
| Looking for water | Шукаю воду |
| But I lost God in a New York minute | Але я втратив Бога за в Нью-Йорку хвилину |
| Don’t know about you but my heart’s not in it | Не знаю, як ви, але моє серце не в тому |
| (Looking looking looking) | (Дивлячись, дивлячись шукаючи) |
| I’m looking for water | шукаю воду |
| I’m looking for water | шукаю воду |
| (Looking looking looking) | (Дивлячись, дивлячись шукаючи) |
| I can’t breathe the air | Я не можу дихати повітрям |
| Can’t raise the fight | Не можна підняти бій |
| Because all we’ve got left is a beat in the night | Тому що все, що нам залишилося, — це ноч |
| And I’m | І я |
| Looking for water | Шукаю воду |
| Looking for water | Шукаю воду |
| Looking for water | Шукаю воду |
| Looking looking | Дивлячись дивлячись |
| Take my hand as we go down and down | Візьми мене за руку, коли ми спускаємося вниз |
| Leave it all behind nothing will be found | Залиште все позаду, нічого не буде знайдено |
| I’m looking for water | шукаю воду |
| I’m looking for water | шукаю воду |
| Looking for water | Шукаю воду |
| (Looking looking) | (Дивлячись дивлячись) |
| I’m looking for water | шукаю воду |
| Looking everywhere | Дивлячись скрізь |
| Looking for water | Шукаю воду |
| Looking here and there | Дивлячись туди-сюди |
| I’m looking for water | шукаю воду |
| I’m looking for water | шукаю воду |
| Looking for water | Шукаю воду |
| (Looking looking) | (Дивлячись дивлячись) |
| I can’t live in this cage | Я не можу жити в цій клітці |
| I can’t eat this candy | Я не можу їсти цю цукерку |
| To the ends of the Earth | На край Землі |
| To this pain in my head | На цей біль у моїй голові |
| The look in your eyes | Погляд твоїх очей |
| That never means never | Це ніколи не означає ніколи |
| The dawns early light | Ранні світанки |
| Baby dumb is forever | Дитина німий назавжди |
| (Looking looking) | (Дивлячись дивлячись) |
| (Looking looking) | (Дивлячись дивлячись) |
| Looking for water | Шукаю воду |
| (Looking looking) | (Дивлячись дивлячись) |
| I’m looking for water | шукаю воду |
| Looking for water | Шукаю воду |
| (Looking looking) | (Дивлячись дивлячись) |
| I’m looking for water | шукаю воду |
| Looking for water | Шукаю воду |
| (Looking looking) | (Дивлячись дивлячись) |
| I’m looking for water | шукаю воду |
| Looking for water | Шукаю воду |
| (Looking looking) | (Дивлячись дивлячись) |
| I’m looking for water | шукаю воду |
| Looking for water | Шукаю воду |
| (Looking looking) | (Дивлячись дивлячись) |
| I’m looking for water | шукаю воду |
| Looking for water | Шукаю воду |
Переклад тексту пісні Looking for Water - David Bowie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Looking for Water , виконавця -David Bowie
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:17.09.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2002 | |
| 2016 | |
| 2004 | |
| 2018 | |
| 2002 | |
| 2017 | |
| 1981 | |
| 1969 | |
| 2013 | |
| 2000 | |
| 2013 | |
| 1997 | |
| 2019 | |
| 1997 | |
| 2013 | |
| 2016 |