| Joe the Lion (оригінал) | Joe the Lion (переклад) |
|---|---|
| Joe the lion | Лев Джо |
| Went to the bar | Пішов до бару |
| A couple of drinks on the house an' he said | Пару напоїв у домі, — сказав він |
| «Tell you who you are if you nail me to my car» | «Скажи тобі, хто ти, якщо приб’єш мене до моєї машини» |
| Boy | Хлопчик |
| Thanks for hesitating | Дякую за вагання |
| This is the kiss off | Це поцілунок |
| Boy | Хлопчик |
| Thanks for hesitating | Дякую за вагання |
| You’ll never know the real story | Ви ніколи не дізнаєтеся справжньої історії |
| Just a couple of dreams | Просто пара мрій |
| You get up and sleep | Ви встаєте і спите |
| You can buy god it’s Monday | Ви можете купити, бо понеділок |
| Slither down the greasy pipe | Сповзайте вниз по жирній трубі |
| So far so good no one saw you | Поки що вас ніхто не бачив |
| Hobble over any freeway | Поковтайте будь-яку автостраду |
| You will be like your dreams tonight | Сьогодні ввечері ви будете як у вашій мрії |
| You get up and sleep | Ви встаєте і спите |
| You get up and sleep | Ви встаєте і спите |
| Joe the lion | Лев Джо |
| Made of iron | Виготовлений із заліза |
| Joe the lion | Лев Джо |
| Went to the bar | Пішов до бару |
| A couple of drinks on the house an' he was | Пару напоїв у домі, і він був |
| A fortune teller he said | Він сказав ворожки |
| «Nail me to my car and I’ll tell you who you are» | «Прибийте мене до моєї машини, і я скажу вам, хто ви» |
| Joe the lion, yeah yeah | Лев Джо, так, так |
| Went to the bar, yeah yeah | Пішов у бар, так |
| A couple of dreams and he was | Пара мріїв, і він був |
| A fortune teller he said | Він сказав ворожки |
| «Nail me to my car tell you who you are» | «Причепи мене до моєї машини, скажи, хто ти» |
| You get up and sleep | Ви встаєте і спите |
| The wind blows on your check | Вітер дме на ваш чек |
| The day laughs in your face | День сміється вам у обличчя |
| I guess you’ll buy a gun | Гадаю, ти купиш пістолет |
| You’ll buy it secondhand | Ви купите його б/в |
| And you’ll get up and sleep | І ви встанете і заснете |
| Joe the lion | Лев Джо |
| Made of iron | Виготовлений із заліза |
| Joe the lion | Лев Джо |
| Made of iron | Виготовлений із заліза |
| Joe the lion | Лев Джо |
| Made of iron | Виготовлений із заліза |
| Joe the lion | Лев Джо |
| Made of | Зроблений з |
Переклад тексту пісні Joe the Lion - David Bowie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Joe the Lion , виконавця -David Bowie
Пісня з альбому: A New Career in a New Town (1977 - 1982)
У жанрі:Поп
Дата випуску:28.09.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:JONES, Parlophone, Tintoretto Entertainment Company
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 2014 | |
| 1970 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2004 | |
| 2012 | |
| 2018 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 1981 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2000 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2014 |