Переклад тексту пісні I Know It's Gonna Happen Someday - David Bowie

I Know It's Gonna Happen Someday (оригінал)

My love wherever you are
Whatever you are, don’t lose faith
I know it’s gonna happen someday to you
Please wait
Please wait
Wait, don’t lose faith
You say that the day never arrives
And it’s never seemed so far away
But I know it’s gonna happen someday to you
Please wait
Please wait
Wait, don’t lose faith
Please wait
Please wait
Please, don’t lose faith
Don’t lose faith
You say that the day never arrives
And it seems so far away
But I know it’s gonna happen someday
Someday to you
To you
Please wait

(переклад)

Моя любов, де б ти не був
Яким би ви не були, не втрачайте віри
Я знаю, що колись це станеться з тобою
Будь ласка, зачекайте
Будь ласка, зачекайте
Зачекайте, не втрачайте віри
Ви кажете, що день ніколи не настає
І це ніколи не здавалося таким далеким
Але я знаю, що колись це станеться з тобою
Будь ласка, зачекайте
Будь ласка, зачекайте
Зачекайте, не втрачайте віри
Будь ласка, зачекайте
Будь ласка, зачекайте
Будь ласка, не втрачайте віри
Не втрачайте віри
Ви кажете, що день ніколи не настає
І це здається таким далеким
Але я знаю, що колись це станеться
Колись до вас
Тобі
Будь ласка, зачекайте