| When we saw Mishima’s dog
| Коли ми бачили собаку Місіми
|
| Trapped between the rocks
| У пастці між скель
|
| Blocking the waterfall
| Блокування водоспаду
|
| The songs of dust
| Пісні пилу
|
| The world would end
| Світ би кінець
|
| The night was always falling
| Ніч завжди спадала
|
| The peacock in the snow
| Павич у снігу
|
| And I tell myself, I don’t know who I am
| І я кажу собі, я не знаю, хто я
|
| And I tell myself, I don’t know who I am
| І я кажу собі, я не знаю, хто я
|
| My father ran the prison
| Мій батько керував в’язницею
|
| My father ran the prison
| Мій батько керував в’язницею
|
| I can only love you by hating him more
| Я можу любити тебе, лише ненавидівши його більше
|
| That’s not the truth, it’s too big a word
| Це неправда, це занадто велике слово
|
| He believed that love is theft
| Він вірив, що любов — це крадіжка
|
| Love and war, the theft of love
| Любов і війна, крадіжка кохання
|
| And I tell myself, I don’t know who I am
| І я кажу собі, я не знаю, хто я
|
| And I tell myself, I don’t know who I am
| І я кажу собі, я не знаю, хто я
|
| My father ran the prison
| Мій батько керував в’язницею
|
| My father ran the prison
| Мій батько керував в’язницею
|
| But I am a seer, I am a liar
| Але я провидець, я брехун
|
| I am a seer, but I am a liar
| Я провидець, але я брехун
|
| My father ran the prison
| Мій батько керував в’язницею
|
| My father ran the prison | Мій батько керував в’язницею |